Traduction de «Expansion bend in cable » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

expansion bend in cable
lyre d'expansion de câble

expansion bend of cables
lyre d'expansion des câbles

expansion loop [ loop | flexible bend | pipe bend | expansion bend ]
lyre de dilatation [ lyre de compensation | lyre | boucle de dilatation | boucle d'élasticité | arc compensateur ]

expansion loop | expansion bend
lyre de dilatation | boucle de dilatation

expansion bend
lyre de dilatation

bend a cable
étalinguer

expansion of cable plant
agrandissement d'une usine de fabrication de câbles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) tested for impact at -35°C and bending at -40°C in accordance with Canadian Standards Association Standard C22.2 No. 0. 3-M1985, Test Methods for Electrical Wires and Cables.
b) soumis à un essai d’impact à -35 °C et de flexion à -40 °C conformément à la norme C22.2 No. 0. 3-M1985 de l’Association canadienne de normalisation intitulée Méthodes d’essai des fils et câbles électriques.

(b) tested for impact at -35 °C and bending at -40 °C in accordance with Canadian Standards Association Standard C22.2 No. 0. 3-M1985, Test Methods for Electrical Wires and Cables.
b) soumis à un essai d’impact à -35 °C et de flexion à -40 °C conformément à la norme C22.2 No. 0. 3-M1985 de l’Association canadienne de normalisation intitulée Méthodes d’essai des fils et câbles électriques.

They're putting fibre optic in the House, so there's enough bend in fibre optic cable to accommodate this if we decide to go that route.
C'est de la fibre optique qu'on installera à la Chambre.

This obligation constituted a serious handicap for the expansion of the cable operators.
Cette obligation constituait un lourd handicap pour le développement des câblo-opérateurs.

That expansion of broadband has allowed cable subscribers to gain access to high-speed Internet, some two million cable subscribers, as well as digital video services, and these are both now new sources of access to CPAC in both official languages.
Grâce à l'étendue des réseaux numériques par câble, les abonnés de la câblodistribution ont maintenant accès à Internet haute vitesse ainsi qu'aux services de vidéo numérique, qui sont deux sources d'accès à CPAC, dans les deux langues officielles.

13. Observes that in some Member States operators of cable networks and telecommunications networks are still too interdependent, which means that proper competition still does not exist between the various transmission channels and that there is a reticence to invest in the expansion of cable networks;
13. fait observer que, dans certains États membres, les exploitants de réseaux câblés et de réseaux de télécommunications sont encore trop interdépendants, d'où l'absence, à ce jour, d'une concurrence appropriée entre les différents modes de diffusion, ce qui se traduit par des réticences à investir dans le développement des réseaux câblés;