Vertaling van "Expected breeding value " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

estimated breeding value [ EBV | expected breeding value ]
valeur d'élevage espérée [ valeur d'élevage attendue ]

additive genetic value | breeding value
valeur génétique | valeur génétique additive | valeur héréditaire

net realizable value [ NRV | expected exit value | net recoverable amount ]
valeur de réalisation nette

net realizable value | expected exit value | net recoverable amount | NRV
valeur de réalisation nette | VRN | valeur nette de réalisation

Expectations (qualifier value)
attentes

Subgroup on Estimation of Breeding Value
Sous-groupe Estimation de la valeur héréditaire

estimated breeding value | EBV [Abbr.]
valeur génétique estimée | VGE [Abbr.]

expected exit value
valeur de règlement | valeur de remboursement

expected exit value
valeur de règlement [ valeur de remboursement ]

mean value | expected value | mathematical expectation
valeur moyenne | espérance mathématique | valeur probable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘breeding value’ means an estimate of the expected effect of the genotype of a breeding animal on a given characteristic in its progeny.
«valeur génétique», une estimation de l'effet attendu du génotype d'un animal reproducteur sur un caractère donné de sa descendance.