Vertaling van "Eye wash first aid station " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

eye wash first aid station [ emergency eye wash station ]
poste de secours pour le lavage des yeux [ poste de rinçage oculaire d'urgence | poste pour le rinçage d'urgence des yeux | station de rinçage oculaire d'urgence | station de premiers soins pour rinçage oculaire ]

first-aid station [ first aid station ]
poste de premiers soins [ poste de secours | poste de premiers secours ]

first aid station [ FAS | first‐aid station ]
poste de premiers soins

first aid station
poste de secours

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) In multi-storey buildings, the location of first aid stations shall be such that employees are no more than two stories from a first aid station.
(2) Dans les immeubles à nombreux étages, les employés ne doivent pas se trouver à plus de deux étages d’un poste de secours.

(a) shall work close to the first aid station or first aid room to which the first aid attendant is assigned; and
a) doit travailler à proximité du poste de secours ou de la salle de premiers soins auquel il est affecté;

(b) information regarding the location of first aid attendants, first aid stations and first aid rooms; and
b) l’emplacement des secouristes, des postes de secours et des salles de premiers soins;

(c) at every first aid station and first aid room, a list of first aid attendants, and information on how they may be located;
c) à chaque poste de secours et à chaque salle de premiers soins, la liste des noms des secouristes ainsi que des renseignements sur la façon de les joindre;

(a) shall be assigned to a first aid station or first aid room;
a) être affecté à un poste de secours ou à une salle de premiers soins;