Vertaling van "FCEM " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

World Association of Women Entrepreneurs | FCEM [Abbr.]
Femmes chefs d'entreprises mondiales | FCEM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Then we have the CSMWG, a working group, chaired by DFO, that reports to the EAP. Then we have the FCEMS, the committee on federal and environmental management systems.
Et enfin il y a le CFSGE, soit le comité fédéral sur les systèmes de gestion de l'environnement.

Commissioner Liikanen, reaffirming his personal commitment to supporting entrepreneurship by women in Europe, will meet representatives from national administrations (WES "European Network to Promote Women Entrepreneurship"), business organisations of women entrepreneurs (Eurochambres Women's Network, FCEM "Fédération des Chef d'Entreprises Mondiales" and FEM, the Women entrepreneurs' organisation of UEAPME), and from other EU institutions to celebrate International Women's Day under the slogan "Enterprising Women". He will present the results of the activities carried out by the Enterprise Directorate-General to promote the establishment and growth of women-led businesses, in particular the report "Promoting entrepreneurship amongst women" and the initiatives supporting entrepreneurship among European women set out in the "Entrepreneurship Action Plan", recently adopted by the Commission.
Le commissaire Liikanen, réaffirmant son engagement personnel en faveur d'un renforcement de la présence féminine au niveau de la direction des entreprises, rencontrera des représentants d'administrations nationales (WES, sigle signifiant «European Network to Promote Women Entrepreneurship», ou Réseau pour la promotion de l'entrepreneuriat féminin) et d'organisations regroupant des femmes chefs d'entreprise (Eurochambres Women's Network, FCEM, c'est-à-dire «Fédération des chefs d'entreprises mondiales» et FEM, organisation regroupant les femmes chefs d'entreprise de l'UEAPME, autrement dit l'Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises), mais aussi des représentants d'autres institutions de l'Union européenne, afin de célébrer la Journée internationale des femmes, placée sous le signe des «dirigeantes d'entreprises».

We were founded in 1992 to serve the interests of established women entrepreneurs, and we're also the Canadian affiliate of the World Association of Women Entrepreneurs, les Femmes Chefs d'Entreprises Mondiales, FCEM, which has 68,000 members worldwide in over 40 countries.
Elle a été fondée en 1992 pour servir les intérêts des femmes entrepreneurs établies. Notre organisation est affiliée à l'organisme Femmes chefs d'entreprise mondiales, FCEM, qui compte quelque 68 000 membres dans plus de 40 pays.

NRCan shares best pratices and lessons learned with other departments at interdepartmental from such as the Federal Committee on Environmental Management Systems (FCEMS).
Ressources naturelles Canada partage les meilleures pratiques et les expériences vécues avec les autres ministères en participant aux groupes de travail interministériels tels que le Comité fédéral sur les systèmes de gestion de l'environnement.

As part of its continued commitment to greening government operations, the department has been an active member of the Federal Committee on Environmental Management Systems since its inception, as well as many of the other working groups that fall under the FCEMS, such as the committee on performance measurement for sustainable government operations, and the environmental awareness and training working group.
Dans le cadre de ses efforts soutenus pour rendre les activités du gouvernement plus écologiques, le ministère a été un membre actif du Comité fédéral sur les systèmes de gestion de l'environnement, depuis sa création, comme d'un grand nombre de groupes de travail qui en relèvent, tels le Comité d'évaluation du rendement pour la gestion durable des activités gouvernementales et le groupe de travail sur la sensibilisation et la formation environnementale.