Vertaling van "FCP " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Directorate Federal Criminal Police | Federal Criminal Police [ FCP ]
Domaine de direction Police judiciaire fédérale | Police judiciaire fédérale [ PJF ]

Family Coalition Party of Ontario [ FCP | Family Coalition Party ]
Parti de la Coalition des Familles de l'Ontario

Federal Commission for Pandemic Preparedness and Response [ FCP ]
Commission fédérale pour la préparation et la gestion en cas de pandémie [ CFP ]

forward combat post [ FCP ]
avant-poste de combat [ avant-po cbt ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under the Economic and Financial Assistance Plan agreed upon between Portugal, the Commission, the ECB and the IMF, CGD was asked to submit a Funding and Capital Plan (‘FCP’) for the period 2011-15 which was to be subject to quarterly review.
En vertu du programme d’assistance économique et financière conclu entre le Portugal, la Commission, la BCE et le FMI, CGD a été invitée à présenter un plan de financement et de fonds propres (le «plan») pour la période 2011-2015 qui ferait l’objet d’un réexamen trimestriel.

The objective of the FCP was to achieve, inter alia, a 10 % CT1 ratio by 31 December 2012 under Basel II rules, in line with the requirements of the Memorandum of Understanding (‘the MoU’) signed between the Portuguese Government, on the one hand, and the IMF, the Commission and the ECB.
L’objectif du plan consistait à atteindre, entre autres, un ratio de fonds propres de catégorie 1 de 10 %, selon les critères de Bâle II, avant le 31 décembre 2012, conformément au protocole d’accord signé entre le gouvernement portugais, d’une part, et le FMI, la Commission et la BCE, d’autre part.

The first version of the FCP was submitted on 26 July 2011 and has been subject to revisions.
CGD a présenté la première version du plan le 26 juillet 2011 — une version qui a fait l’objet de révisions.

Following a recommendation of the European Banking Authority (‘EBA’), the FCP was updated regarding the level of capital to be held from 30 June 2012 onwards, in order to fulfil capital needs calculated based on the amount of sovereign and local municipality debt held by the bank (‘sovereign buffer’) and the capital need resulting from a stress test exercise conducted by EBA (‘the EBA requirements’).
À la suite d’une recommandation de l’Autorité bancaire européenne («ABE»), le plan a été modifié en ce qui concerne le niveau de fonds propres à garantir à partir du 30 juin 2012, afin de remplir les besoins de fonds propres calculés sur la base du montant des obligations d’État et des obligations des pouvoirs municipaux détenues par la banque (le «tampon temporaire») et le besoin de fonds propres défini par un test de résistance mené par l’ABE (les «exigences de l’ABE»).

FCP is the voice of Canada's leading food, beverage, and consumer products manufacturers.
Notre association représente les intérêts des grandes sociétés productrices d'aliments, de boissons et de produits de consommation.

The returned FCP template contains the file size which can be useful for reading these files.
Le modèle FCP renvoyé contient la taille des fichiers, ce qui peut être utile pour leur lecture.

It then proceeds to describe the university's experience with employment equity and offers some observations on the FCP and the review process that I specifically want to address.
Il décrit ensuite l'expérience de notre université concernant l'équité en matière d'emploi et fait quelques observations sur le PCF et la procédure d'examen dont je veux tout particulièrement vous parler.

It's hard to believe that it's nearly 20 years since Judge Rosalie Abella completed her report on the royal commission, which resulted in the passage of the Employment Equity Act and the federal contractors program, or FCP.
Il est difficile de croire que cela fait presque 20 ans que la juge Rosalie Abella a déposé le rapport de sa commission royale qui a abouti à l'adoption de la Loi sur l'équité en matière d'emploi et au programme des contrats fédéraux (PCF).

FCP is focused on the converting of folding carton for customers mainly present in the food, beverage, healthcare, household and tobacco industries.
FCP est spécialisé dans la transformation de carton pour boîtes pliantes destinées à des clients principalement actifs dans les secteurs de l'alimentation, des boissons, de la santé, des produits ménagers et du tabac.

Folding Carton Partners ("FCP") is a France-based international group of companies active in the European packaging sector.
Folding Carton Partners ("FCP") est un groupe international établi en France, constitué de sociétés actives dans le secteur européen de l'emballage.