Vertaling van "FENS " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fen complex
complexe de Fen

yellow starry fen moss
campylie étoilée | hypne en étoile | stéréode étoilé

dull starry fen moss
campylie allongée

fen notchwort
lophozie des tourbières

Fen deposit
gisement de Fen

Silicon Fen
Silicon Fen

mires and fens
tourbières basses

fen
fagne

alkaline fen
bas-marais alcalin | tourbière basse alcaline

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

112. Where Foothills uses a borrow pit or quarry within or adjacent to a waterbody, swamp, marsh, bog or fen, Foothills shall take such measures as are satisfactory to the designated officer to protect wildlife, wildlife habitat and fish and fish habitat in that waterbody, swamp, marsh, bog or fen, as the case may be.
112. Si la Foothills utilise une ballastière ou une carrière située à l’intérieur ou à proximité d’une masse d’eau, d’un marais ou d’un marécage, elle doit prendre des mesures, satisfaisant le fonctionnaire désigné, pour protéger la faune, le poisson et leur habitat dans la masse d’eau, le marais ou le marécage en cause.

98. Where Foothills uses a borrow pit or quarry within or adjacent to a waterbody, swamp, marsh, bog or fen, Foothills shall take such measures as are satisfactory to the designed officer to protect fish and fish habitat in that waterbody, swamp, marsh, bog or fen, as the case may be.
98. Si la Foothills utilise une ballastière ou une carrière située à l’intérieur ou à proximité d’une masse d’eau, d’un marais ou d’un marécage, elle doit prendre des mesures, satisfaisant le fonctionnaire désigné, pour protéger le poisson et son habitat dans la masse d’eau, le marais ou le marécage en cause.

Specifically, I would like to talk about bogs and fens, many of which are in northern parts of Canada, and they are the most distinctive kinds of wetlands to North America.
Plus précisément, j'aimerais parler des tourbières hautes et des tourbières basses, dont beaucoup sont situées dans des régions nordiques du Canada, et il s'agit du type de milieu humide particulier à l'Amérique du Nord.

The environment is acidic, and when you are looking at fens it is less acidic; it has more nutrients, but they are critical and paramount to our environment.
Le milieu est acide, moins dans le cas des tourbières basses, qui offrent plus de nutriments, mais elles sont essentielles et vitales à notre environnement.

They were Senate Clerk John Fennings Taylor the Elder, Robert LeMoine and Fennings Taylor.
Il s'agissait des greffiers John Fennings Taylor, l'aîné, Robert LeMoine et Fennings Taylor.

Bogs, mires and fens require specific hydrological regimes.
Les tourbières nécessitent des régimes hydrologiques spécifiques.

Wetland habitats such as bogs, mires and fens are apparently the most influenced by climate change, with dune habitats also negatively affected.
Les habitats de zones humides tels que les tourbières sont apparemment les plus influencés par le changement climatique, avant les habitats de dunes.

I want them to listen to the voice of Miss Fen Yang, arrested when visiting friends and sentenced without trial to two years in a female labour camp, where she is abused and brainwashed.
Je veux qu’ils entendent la voix de Mlle Fen Yang, arrêtée alors qu’elle rendait visite à des amis et condamnée sans procès à deux ans de détention dans un camp de travail pour femmes, où elle subit divers abus et un lavage de cerveau.

If not, how would the Commission explain its failure to act to local authorities seeking to boost investment in The Fens, Great Yarmouth, Harwich and Clacton who risk losing important opportunities to tackle unemployment and deprivation in their areas?
Dans le cas contraire, que dira le membre de la Commission aux autorités locales qui s'emploient à encourager les investissements dans des régions comme les Fens, Great Yarmouth, Harwich et Clacton, qui risquent de se voir privées d'importantes possibilités de lutter contre le chômage et les problèmes liés à la pauvreté ?

D/46/66 LAND REGROUPING MEASURES IN THE UCHTE AND LOHHOF-H(FEN AREAS IN THE RURAL DISTRICT OF NIENBURG ( LOWER SAXONY )
D/46/66 TRAVAUX DE REMEMBREMENT INTERESSANT LES COMMUNES DE UCHTE ET DE LOHHOF-HOEFEN DE LA CIRCONSCRIPTION RURALE DE NIENBURG ( BASSE-SAXE )