Traduction de «FPZ » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fisheries protection zone | FPZ [Abbr.]
zone de protection de la pêche | ZPP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. Calls on the Commission not to encourage the establishment of new fisheries protection zones (FPZs) before having assessed, together with the Member States, their workability and the implications in the event of third countries taking a similar step;
12. demande à la Commission de ne pas promouvoir la création de nouvelles zones de pêche protégées avant d'en avoir évalué, de concert avec les États membres, la faisabilité technique et les conséquences qu'entraînerait une démarche analogue de la part des pays tiers;

12. Calls on the Commission not to encourage the establishment of new fisheries protection zones (FPZs) before having assessed, together with the Member States, their workability and the implications should third countries take a similar step;
12. demande à la Commission de ne pas promouvoir la création de nouvelles zones de pêche protégées avant d'en avoir évalué, de concert avec les États membres, la faisabilité technique et les conséquences qu'entraînerait une démarche analogue de la part des pays tiers;

Spain has declared a fisheries protection zone of 49 miles in the Mediterranean and Malta, which is a candidate country for accession to the EU, has a 25-mile FPZ.
L'Espagne a établi une zone de protection de la pêche de 49 milles en Méditerranée, et Malte, l'un des pays candidats à l'adhésion à l'UE, possède une ZPP de 25 milles.

The Commission invites Member States to consider a co-ordinated approach to the declaration of enlarged fisheries protection zones (FPZ).
La Commission invite les États membres à étudier la possibilité de coordonner la déclaration de zones de protection de la pêche élargies (ZPP).