Traduction de «Fake throw » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fake throw | shooting fake | shooting feint
feinte de lancer

shooting feint [ shooting fake | fake throw ]
feinte de lancer

throw after fake [ shot after feint ]
lancer après feinte

disposable bit | disposable insert | disposable tip | throw-away bit | throw-away insert | throw-away tip
plaquette à jeter | plaquette amovible

to fake out | to fake | to feint
feinter

fake pass | faking pass
feinte de passe

fake blow [ fake attack ]
fausse attaque

rogue security software | scareware | fake antivirus software | fake antivirus program | rogue antivirus software | rogue antivirus program
faux logiciel antivirus | faux antivirus | faux logiciel de sécurité | logiciel de sécurité non autorisé

baffle | plow | throw-off carriage | throw-off gear
chariot de déversement | chariot de jetée

8-pole double throw toggle switch | eight-pole double throw toggle switch
inverseur à bascule à 8 étages | inverseur à bascule à huit étages

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The bottom line is that something wrong was done in terms of a fake ceremony and throwing in Canadian citizens to be part of it.
Ce qu'il faut retenir, c'est que l'on a procédé à tort à une cérémonie bidon et que l'on a demandé à des citoyens canadiens d'y participer.

If the government is willing to throw more than $1 billion at the fake lake summit, then why will it not invest a mere $700 million to lift seniors out of poverty?
Si le gouvernement est disposé à consacrer plus de 1 milliard de dollars à la tenue du sommet du faux lac, pourquoi n'investirait-il pas 700 millions de dollars pour sortir les personnes âgées de la pauvreté?