I, too, want to get on the record that I'm not particularly a fan of in camera meetings, and over the years you will track my statements in committees and so on with respect to that.
Moi aussi, je tiens à dire, aux fins du compte rendu, que je n'aime pas particulièrement les réunions à huis clos; vous n'avez qu'à vérifier ce que j'ai dit en comité à ce sujet au fil des années.
