As a result, nowadays there are quite a few Japanese products in which the ratio of overseas manufacturing is very high; for example, for such products as colour televisions, electric washing machines and electric fans, the ratio is as high as 70 to 80 per cent.
À la suite de ce mouvement, il y a actuellement un bon nombre de produits japonais pour lesquels le ratio de fabrication à l'étranger est très élevé; par exemple, pour des produits comme les téléviseurs couleur, les machines à laver électriques et les ventilateurs électriques, ce ratio peut atteindre 70 à 80 p. 100.