Vertaling van "Farm Start Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Farm Start Program
Programme d'établissement à la ferme

Head Start Programs [ Head Start Program | Project Head Start ]
Head Start Programs

Farm Start
Programme d'Établissement agricole

Smoking cessation program start date
date de démarrage d'un programme d'abandon du tabac

periodic start of the preventive test programmes | periodic start of the preventive test programs
activation périodique des programmes de test préventif

Farm Land Identification Program
Plan d'identification des terres agricoles

automatic system reset and start DOS LAN Resquester program option
option initialisation automatique et lancement du demandeur réseau local

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Last week the Canadian farm income program started processing and issuing cheques for farmers who have experienced a dramatic decline in income because of low commodity prices.
La semaine dernière, dans le cadre du programme canadien de soutien du revenu agricole, on a commencé à traiter et à envoyer les chèques aux agriculteurs qui ont un revenu nettement réduit à cause des bas prix des produits de base.

At present there is a program of sorts in the Farm Credit Corporation, and we did have a program in Saskatchewan called Farm Start.
Actuellement, il y a un programme de cette nature de la Société du crédit agricole, et nous avions bien en Saskatchewan un programme appelé Farm Start.

Budget 2007 provides $1 billion in commitments to farmers for improvements to national farm income programs, including $600 million to kick-start contributory style producer savings accounts and a direct payment of $400 million to producers to help address high production costs.
Le budget de 2007 comprend des engagements totalisant 1 milliard de dollars à l'intention des agriculteurs, dans le but d'améliorer les programmes nationaux relatifs au revenu agricole, y compris un montant de départ de 600 millions de dollars pour garnir le fonds d'épargne des agriculteurs et un paiement de 400 millions de dollars pour atténuer les coûts élevés de production.

We pioneered agricultural programs such as land bank and farm start which encouraged young people to stay on the farm and get into the farming sector.
Nous avons été des précurseurs en lançant des programmes tels que la banque de crédit agricole et l'établissement agricole, qui ont encouragé les jeunes à rester à la ferme et à s'engager dans le secteur agricole.

In fact, farming started because the people were trying to find a way to rehabilitate the wild fishery through hatchery and ranching programs.
En fait, la pisciculture a commencé parce que les gens essayaient de trouver une façon de rétablir la pêche sauvage au moyen de programmes d'écloserie et d'élevage.