Traduction de «Fianna Fáil party » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fianna Fáil | Fianna Fáil party
Parti Fianna Fáil

Fianna Fáil
Fianna Fáil

the party fails on one or several heads
la partie succombe respectivement sur un ou plusieurs chefs

where each party succeeds on some and fails on other heads
si les parties succombent respectivement sur un ou plusieurs chefs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

And we have two members from our upper house: Senator Tom Fitzgerald of the Fianna Fáil Party, who is from County Kerry, and Senator Willie Farrell of the Fianna Fáil Party, who is from County Sligo.
Nous avons également deux membres de la chambre haute, le sénateur Tom Fitzgerald, du Parti Fianna Fail, qui est du comté de Kerry, et le sénateur Willie Farrell, du parti Fianna Fail, qui est du comté de Sligo.

I should at this stage introduce the members of the delegation here, starting with Michael O'Kennedy of the Fianna Fáil Party, which is the major party in government at the present time.
Je devrais maintenant présenter les membres de la délégation, en commençant par Michael O'Kennedy, du Parti Fianna Fail, qui est en ce moment le parti de la majorité.

Please be assured that we, and my party Fianna Fáil in Ireland, will be campaigning strongly to guarantee the ratification of the Treaty to allow for the future development of Europe.
Soyez assurés que nous, et mon parti Fianna Fáil en Irlande, feront vivement campagne pour garantir la ratification du Traité afin de permettre à l’Europe de se développer à l’avenir.