Traduction de «Fiber optic lighting system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fibre optic lighting system [ fiber optic lighting system ]
système d’éclairage par fibre optique

fiber-optic transmission system | optical fiber system | fiber-optic system
système de transmission par fibre optique | système de transmission

fiber optic communication system [ FOC | optical communication system | optical fiber communication system ]
système de télécommunication par fibre optique [ système de communication par fibre optique | système de communication optique ]

fiber optic line system | fibre optic line system
système de liaison par fibres optiques

fiber optic transmission system | fibre optic transmission system | FOTS [Abbr.]
système de transmission sur fibres optiques

fiber optic light ophthalmoscope [ fiber optic ophthalmoscope ]
ophtalmoscope à fibres de verre [ ophtalmoscope à fibres optiques ]

fiber optical system | fibre optical system | optical cable
câble optique

optical receiver | optoelectronic receiver | photo receiver | photo-receiver | light receiver | fiber-optic receiver | receive fiber optic terminal device | receive fibre optic terminal device
récepteur optique | récepteur de lumière | récepteur à fibre optique | récepteur pour transmission par fibre optique | équipement optoélectronique de réception | récepteur optoélectronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Leoni is a global supplier of wires, optical fibers, cables and cable systems as well as related services for the automotive sector and further industries.
Leoni est un fournisseur international de fils électriques, de fibres optiques, de câbles et de systèmes de câblage ainsi que de services connexes pour le secteur automobile et d’autres industries.

Systems, equipment, application specific "electronic assemblies", modules and integrated circuits for "information security" related to networks such as wifi, 2G, 3G, 4G or fixed networks (classical, ADSL or optic fiber), as follows, and components therefor specially designed for "information security":
Systèmes, équipements, "ensembles électroniques" spécifiques à une application donnée, modules et circuits intégrés assurant la "sécurité de l'information" relatifs aux réseaux wifi, 2G, 3G, 4G ou réseaux fixes (classiques, ADSL ou fibre optique), comme suit, et leurs composants spécialement conçus pour assurer la "sécurité de l'information":

The only product segments for which there is a (limited) overlap, namely fiber optic connectors, closures and terminating systems, show combined market shares of less than 15 %.
Sur les seuls segments de produits pour lesquels il existe un chevauchement (limité), à savoir les connecteurs à fibres optiques, les systèmes de fermeture et les systèmes de terminaison, les parts de marché combinées des parties sont inférieures à 15 %.

The light source shall be a standardized CIE A source associated with an optical system enabling a beam of almost parallel light rays to be obtained.
La source de lumière doit être une source normalisée CIE A associée à un système optique permettant d'obtenir un faisceau de rayons lumineux presque parallèles.

The sensitive surface of the receiver shall be covered with a diffusing medium and shall have at least twice the cross section of the parallel light beam emitted by the optical system.
La surface sensible du récepteur doit être couverte par un diffuseur et doit être au moins égale à deux fois la section du faisceau lumineux parallèle émis par le système optique.

// 1.2.2. // Characteristics of the optical system (luminous intensity, angle of light distribution, etc.).
// Caractéristiques du système optique (niveau d'intensité, angle de distribution lumineuse, etc.) // 1.2.3.

Improved access to minerals will enhance the development of innovative products such as thin photovoltaic layers, energy-efficient lighting, electric cars, advanced passenger jets, infra-red optics and fiber glass.
Un accès plus aisé aux minéraux facilitera le développement de produits innovants tels que les films photovoltaïques, l'éclairage économe en énergie, les voitures électriques, les avions à réaction innovants destinés au transport de passagers, l’optique infrarouge et la fibre optique.

The techniques at present being considered are computerised modelling and simulation of material accountancy systems, optical surveillance and fiber sealing systems and multisensor monitoring systems.
Les techniques actuellement à l'étude sont la modélisation et la simulation assistées par ordinateur de systèmes de comptabilisation des matières fissiles, les systèmes de surveillance optique et de scellement à fibres ainsi que les systèmes de surveillance à mutlisenseurs.

As the need grows for networks to carry more information, Cambrian will act as a catalyst in the development of a new system using individual colours of light to transmit information over fibre optics.
À mesure qu'on aura besoin de réseaux pouvant transporter davantage de renseignements, la société Cambrian servira de catalyseur pour la mise sur pied d'un nouveau système qui aura recours à des faisceaux de couleur pour transmettre l'information par fibres optiques.