Traduction de «Fibreboard can » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fibreboard can | fibre board can
boîte cylindrique en carton

double faced corrugated fibreboard | single wall corrugated board | single wall corrugated fibreboard
carton ondulé double face | carton ondulé simple cannelure

dry process board | dry process fibreboard | medium density fibreboard | MDF [Abbr.]
panneau de fibres de densité moyenne

double wall corrugated board | double wall corrugated fibreboard | double-double faced corrugated fibreboard
carton ondulé double cannelure | carton ondulé double-double face

engineered wood machine technician | fibreboard machine specialist | engineered wood board gluing specialist | engineered wood board machine operator
machiniste en fabrications de panneaux de bois | opérateur de production de panneaux à base bois | conducteur installations fabrication panneaux de bois/conductrice installations fabrication panneaux de bois | opérateur de fabrication de panneaux de bois/opératrice de fabrication de panneaux de bois

engineered wood board qaulity tester | fibreboard grader | engineered wood board grader | particleboard grader
classeur de panneaux de particules | classeur de panneaux de particules/classeuse de panneaux de particules | classeuse de panneaux de particules

Fibreboard Boxes for Export of Canned Fish as Food Aid
Caisses en carton dur pour l'exportation du poisson en conserve aux fins d'aide alimentaires

single face corrugated fibreboard | single-face corrugated fibreboard | single faced corrugated fibreboard | single-face corrugated board | single lined corrugated board
carton ondulé simple face | ondulé simple face

double wall corrugated fibreboard | double-double face corrugated fibreboard
carton ondulé double cannelure | ondulé double cannelure

double wall corrugated fibreboard [ double wall corrugated fiberboard | double wall corrugated board | double-double faced corrugated fibreboard | double-double faced corrugated fiberboard | doublewall board ]
carton ondulé double cannelure [ carton ondulé double-double face | carton ondulé double-double ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

High-density gypsum fibreboards not covered by this product benchmark
Les plaques de plâtre fibrées à haute densité ne sont pas visées par ce référentiel de produit.

Fibreboard: The formaldehyde measured in any fibreboard used shall not exceed 50 % of the threshold value that would allow it to be classified as class A quality according to EN 622-1.
Panneaux de fibres: les émissions de formaldéhyde mesurées dans tout panneau de fibres utilisé ne doivent pas dépasser 50 % de la valeur limite leur permettant de les répertorier en classe A conformément à la norme EN 622-1.

8. Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances of CN code 4411;
8. Panneaux de fibres de bois ou d'autres matières ligneuses, même agglomérées avec des résines ou d'autres liants organiques relevant du code NC 4411;

Industrial plants for the production of paper and board and other primary wood products (such as chipboard, fibreboard and plywood)
Installations industrielles destinées à la fabrication de papier et de carton et d'autres produits dérivés du bois (tels que l'aggloméré, les panneaux de fibres de bois et le contreplaqué)

Other articles of wood: other than of fibreboard
Autres articles en bois: autres qu'en panneaux de fibres

Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances
Panneaux de fibres de bois ou d'autres matières ligneuses, même agglomérées avec des résines ou d'autres liants organiques

When Directive 96/61/EC is subject to a thoroughgoing review - at the earliest in 2007 - your rapporteur would support the inclusion in the scope of the Directive of mining installations and installations for the manufacture of chipboard and fibreboard.
Dans le cas où la directive 96/61/CE serait totalement remaniée (à compter de 2007 au plus tôt), votre rapporteur estime qu'il serait souhaitable d'inclure dans son champ d'application les installations minières ainsi que les installations produisant des panneaux de particules et de fibres.