Traduction de «Fibres obtained from the leaves palms » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fibres obtained from the leaves of palms
filaments tirés des feuilles de palmier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

fibre obtained from the leaves of agave sisalana
Fibre provenant des feuilles de l«Agave sisalana

fibre obtained from the leaves of Stipa tenacissima
Fibre provenant de la feuille de la Stipa tenacissima

15 | sisal | fibre obtained from the leaves of agave sisalana |
15 | Sisal (m) | Fibre provenant des feuilles de l'Agave sisalana |

11 | alfa | fibre obtained from the leaves of Stipa tenacissima |
11 | Alfa (m) | Fibre provenant de la feuille de la Stipa tenacissima |

fibre obtained from the bolls of the cotton plant (Gossypium)
Fibre provenant des graines du cotonnier (Gossypium)

45 | name corresponding to the material of which the fibres are composed, e.g. metal (metallic, metallized), asbestos, paper, followed or not by the word ‘yarn’ or ‘fibre’ | fibres obtained from miscellaneous or new materials not listed above |
45 | Dénomination correspondant à la matière dont les fibres sont composées, par exemple: métal (métallique, métallisé), amiante, papier (papetier), précédée ou non du mot «fil» ou «fibre» | Fibres obtenues à partir de matières diverses ou nouvelles autres que celles énumérées ci-dessus |

Recycled fibre is defined as fibre obtained through recycling of used paper and board from the printing or consumer stages.
On entend par fibres recyclées les fibres obtenues par recyclage de papier et de carton usagés ayant servi à l’impression ou à d’autres utilisations finales.

3. In cases where the fibre obtained in one Member State originates from straw produced in another Member State, the quantities of fibre concerned shall be offset against the national guaranteed quantity of the Member State in which the straw was harvested.
3. Dans le cas où les fibres obtenues dans un État membre sont issues de pailles produites dans un autre État membre, les quantités de fibres concernées sont à imputer sur la quantité nationale garantie de l'État membre où la récolte des pailles a eu lieu.