Traduction de «Fire plug » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fire hydrant | fire plug
bouche d'incendie

firing plug
bouchon- allumeur | bouchon de mise à feu

cable plugs and their use in fire protection | sealing plug
intumescents pour câbles et leur utilisation dans la protection contre l'incendie | obturants pour câble

expansion plug | core plug | core hole plug | core-hole plug | freeze plug | frost plug | welch plug | welsh plug
bouchon expansible | bouchon obturateur | bouchon de dilatation | pastille d'obturation

glow plug | glow-plug | heater plug | preheat plug | pre-heat plug | preheater plug
bougie de départ | bougie de préchauffage | bougie de réchauffage | bougie de démarrage | bougie de chauffage

firing hole plug
bouchon de trou de tir

spark plug firing indicator
lampe de mise au point

spark-plug firing
allumage des bougies

plug and play | PnP | plug-and-play | plug-and-go | plug-in-and-go | plug-n-play
prêt à tourner | PAT | prêt à l'emploi

screwing and plugging parquet boards | secure parquet boards | parquet board screwing and plugging | screw and plug parquet boards
visser et clipser des lames de parquet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

27. No person shall park a motor vehicle within 6 m of any highway intersection or within 3 m of a water hydrant or fire plug within a park.
27. Il est interdit, dans les limites d’un parc, de stationner un véhicule automobile dans un rayon de 6 m d’une intersection routière ou dans un rayon de 3 m d’une prise d’eau ou d’une bouche d’incendie.

The reality is that when you get into plug-in electrics, if you are plugging your electric vehicle into a socket that is generating electricity from a coal-fired power plant, as opposed to from a hydro dam, nuclear plant or wind mill, it is not necessarily getting you ahead.
En réalité, si vous branchez votre véhicule électrique à un réseau qui est alimenté par une centrale au charbon, par opposition à une centrale hydroélectrique, nucléaire ou éolienne, vous n'avez pas nécessairement progressé.

It's very hard for them to imagine a car being “plugged in”. You know: you turn on the electricity; then do you go on fire?
Qu'on va se faire électrocuter?

These plugs must also conduct a standardized level of electricity and allow household appliances to work without sparking a fire (1700 ) As members can understand from this example, we need standards in the smallest details of our lives.
Ces prises doivent aussi conduire un courant d'électricité normalisé et permettre aux appareils ménagers de fonctionner sans risque d'incendie (1700) Comme cet exemple le montre aux députés, nous avons besoins de normes dans les plus petits détails de notre vie quotidienne.