Yukoners have been most active in this debate, as you can appreciate, at the level of how it affects them individually and what it means in terms of things like land use permits, firewood permits, and timber harvest agreements.
La population du Yukon a vivement participé à ce débat, comme vous pouvez le constater. Les Yukonnais voulaient savoir dans quelle mesure cela les touchait individuellement et ce qu'elle signifiait pour ce qui est de choses comme les permis d'utilisation du sol, les permis concernant le bois de chauffage, et les ententes relatives à la récolte du bois.
