Traduction de «Fisheries enforcement officer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fisheries enforcement officer
fonctionnaire chargé de l'inspection des pêches

fishery enforcement officer
agent de mise en application des règlements sur la pêche

tax compliance agent | tax payment enforcement officer | council tax officer | tax compliance officer
contrôleuse des impôts | inspecteur des impôts | contrôleur des impôts/contrôleuse des impôts | receveur des impôts

law enforcement officer | law enforcement official | LEO [Abbr.]
agent de la force publique | officier de police judiciaire | policier

civil enforcement agent | parking attendant | civil enforcement officer | parking manager
gardien de la paix | ilôtière | agent de stationnement/agente de stationnement | gardienne de la paix

debt enforcement officer | debt collection officer | debt enforcement official
préposé aux poursuites | préposée aux poursuites

chief enforcement officer [ senior enforcement officer ]
agent principal d'exécution

peace officer [ law enforcement officer | police officer | officer of the Law | agent of repression ]
agent de la paix [ agent de la force publique | membre des forces de répression ]

Senior Enforcement Officer
chef adjoint de service public de recouvrement forcé

bailiff | court bailiff | court enforcement officer | jury bailiff
huissière | huissier | huissier/huissière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I remember talking to a U.S. Foreign Service officer who had been in the service at that time who could remember getting calls from fisheries enforcement officers saying, " They have two or three lobsters on board.
Je me souviens avoir parlé à un agent du service extérieur américain qui se rappelait avoir reçu à l'époque des appels d'agents de surveillance des pêches qui demandaient s'ils pouvaient arraisonner des navires sur lesquels ils avaient trouvé deux ou trois homards.

The roles and responsibilities of these guardians include such functions as conducting patrols, often with departmental fishery enforcement officers; inspecting gear; issuing warnings; and providing catch information to the department.
À ce titre, les rôles et responsabilités des gardes-pêche consistent à participer à des patrouilles avec des agents des pêches du ministère, à inspecter des engins de pêche, à donner des avertissements et à fournir au ministère des renseignements sur les prises.

I have a few questions concerning fisheries enforcement officers on the Prairies and on the west coast.
J'ai quelques questions concernant les agents des pêches dans les Prairies et sur la côte Ouest.

When we go on fishery patrol missions, we carry fishery enforcement officers on board who have firearms.
Quand nous partons en mission de patrouille de pêche, nous transportons à bord des agents des pêches qui ont des armes à feu.

We now have quite small-stature Department of Fisheries enforcement officers, who then are taught to be aggressive.
Nous avons maintenant des agents de surveillance au sein du ministère des Pêches et des Océans de petite taille à qui on apprend à être agressifs.

Effective enforcement of the rules throughout national enforcement chains in the Member States is required, i.e. from environmental and fisheries authorities through customs officers and the police to the prosecution and the judiciary.
Une application effective de la législation à tous les échelons par les systèmes nationaux de répression est indispensable dans les États membres, qu’il s’agisse des autorités environnementales et régissant la pêche, des douanes, de la police, du ministère public ou de la justice.