Vertaling van "Fixed lower structure " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fixed lower structure
structure inférieure fixe

fixed lower stone [ lower millstone | lower grindstone ]
meule inférieure fixe [ meule gisante | meule dormante ]

rate fixing | tariff structure
tarification

fixed boarding structure
structure fixe d'embarquement

to fix a lower minimum holding
fixer un taux de participation plus bas

inner ring | stationary swashplate | lower swash plate | fixed star | stationary star
plateau inférieur | plateau non tournant | plateau fixe | plateau oscillant

lower core support structure
internes inférieurs

fixed structure
ouvrage fixe

fixed or mobile look-out structure
structure de surveillance fixe ou mobile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Generally speaking, smaller, more focused and agile organizations are able to operate with lower fixed cost and overhead structures than apply to multilateral institutions.
Règle générale, des organisations plus petites, mieux centrées et plus souples peuvent fonctionner dans un cadre où les coûts fixes et les frais généraux sont moins élevés que dans le cas des institutions multilatérales et des ONG internationales.

5. Believes that for the BEPGs to be successful, more emphasis needs to be put on structural reforms - where there is the need for a new Structural Reforms Action Plan (SRAP), much like the Financial Services Action Plan, which: (1) lists the existing economic rigidities to be solved; (2) establishes the priorities for action; (3) tables specific actions needed in areas where 'political blockage' has obstructed progress; and (4) fixes a strict calendar to be fully completed by 2010; asks furthermore to focus more on the Lisbon strategy's targets and public and private investment, and in particular on the following areas: the need for more public and private investment especially in human capital and RD, the goal of an enhanced entrepreneurial spirit in European society, more support for SMEs, and the objective of lower levels of overall taxation in the EU;
5. considère que, si l’on veut que les GOPE portent des fruits, il convient de mettre davantage l’accent sur les réformes structurelles: il est nécessaire de mettre en place, en grande partie sur le modèle du plan d’action pour les services financiers, un nouveau plan d’action en matière de réformes structurelles (PARS) qui: (1) énumère les rigidités économiques à surmonter; (2) détermine les actions prioritaires; (3) détermine les actions spécifiques à mettre en œuvre dans les domaines où un "blocage politique" empêche de progresser; et (4) établisse un calendrier rigoureux à réaliser en totalité pour 2010; demande, de plus, que l'on se concentre davantage sur les objectifs de la stratégie de Lisbonne ainsi que sur l'investissement public et privé et, en particulier, sur les impératifs suivants: renforcement de l’investissement public et privé ‑ en particulier dans les domaines des ressources humaines et de la RD ‑, renforcement de l’esprit d’entreprise dans la société européenne, augmentation du soutien aux PME et réduction du niveau général de la fiscalité dans l’Union européenne;

Upper and lower airspace is to be defined operationally rather than in a fixed way, and the structuring of airspace and route planning is to be undertaken centrally.
Les espaces aériens supérieur et inférieur doivent être définis sur le plan de l'exploitation plutôt que d'une manière figée, et la structuration de l'espace aérien et la planification des routes doivent être développées d'une manière centralisée.