Vertaling van "Fixed-width font " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fixed-width font
police de largeur fixe [ police à largeur fixe ]

monospaced font | monospacing font | fixed-width font | fixed pitch font | fixed spacing font
police à espacement constant | police à chasse fixe | police non proportionnelle

uniformly spaced font [ fixed-spaced font ]
police à espacement fixe [ police à espacement uniforme ]

fixed width
largeur fixe

fixed width for content space
largeur obligatoire pour l'espace réservé au contenu

font with a fixed pitch | monospaced font
chasse fixe | espacement fixe

width of groove of an outer serrated fixed bar
largeur de la rainure d'une tringle crénelée extérieure fixe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It must be rendered in 10-point size in a fixed-width Courier font (or nearest equivalent); German-specific characters need not be reproduced if the product is incapable of doing so.
Elle doit être rendue avec un corps 10 dans une police Courier de largeur fixe (ou l’équivalent le plus proche). Les caractères spécifiquement allemands ne doivent pas être reproduits si l’appareil en est incapable.

It shall be rendered in 10 point size in a fixed-width Courier font (or nearest equivalent); German-specific characters need not be reproduced if the product is incapable of doing so.
Elle est rendue avec un corps 10 dans une police Courier de largeur fixe (ou l'équivalent le plus proche); Les caractères spécifiquement allemands ne doivent pas être reproduits si l'appareil en est incapable.