Traduction de «Flexible tube » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

flexible tube | flexible pipe
tuyau flexible

flexible tube
tube flexible

flexible conduit | flexible hose | flexible pipe | flexible tube | hose
conduit flexible | conduite souple | durite | flexible | raccord | tube flexible | tuyau | tuyau flexible | tuyau souple | tuyauterie flexible | tuyauterie souple

corrugated flexible hose | corrugated flexible piping | corrugated flexible tubing
tuyau flexible ondulé

flexible piping composed of a strip | flexible tubing composed of a strip
tuyau flexible en feuillard

flexible supply [ flexible tubing supply ]
tube d'alimentation souple [ tube souple | canalisation d'alimentation souple ]

Pipeprene flexible tubing
tube souple Pipeprene

flexible tubing
manches souples

labour flexibility [ labour force flexibility | manpower flexibility | work flexibility | workforce flexibility ]
flexibilité du travail [ flexibilité de l'emploi | flexibilité de la main-d'oeuvre | flexibilité de la main-d'œuvre | flexibilité du salaire | travail variable ]

machine for making flexible metal tube
machine à fabriquer les tuyaux métalliques flexibles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One of the ideas is.Those of you who have had to change a pipe in the back of your toilet will know that if it's a flexible tube, you can move it and manipulate it, but if it's a stiff tube you have to cut it to a certain size.
L'une des idées, c'est.Ceux d'entre vous qui ont déjà eu à changer un tuyau derrière une toilette savent que, si le tuyau est souple, on peut le déplacer et le manipuler, mais s'il est rigide, il faut le couper pour qu'il ait une certaine longueur.

Indian innovators and entrepreneurs are trying to figure out how to use textiles and their textile technology and knowledge to create flexible tubing.
Les innovateurs et les entrepreneurs indiens essaient de trouver une façon d'utiliser les textiles et la technologie et les connaissances connexes pour créer des tuyaux souples.

You mentioned what appears to be a fascinating use of that technology to create flexible tubing.
Vous avez mentionné ce qui semble être une utilisation fascinante de la technologie en question pour créer des tuyaux souples.

(A) is constructed of semi-rigid plastic tubing or another material that is similar in strength and flexibility,
(A) est fait d’un tube de plastique semi-rigide ou d’un autre matériau qui est similaire en force et flexibilité,

The transaction involves two vertically integrated manufacturers of S-PVC, which is also used in moulded fittings, cable insulation and flexible tubes for medical products.
L'opération concerne deux producteurs verticalement intégrés de S-PVC, lequel sert également à produire des accessoires moulés, du matériel d'isolation de câbles et des tubes souples utilisés pour les produits médicaux.

flexible strips or tubes, of which the apparent width does not exceed 5 mm, including strips cut from wider strips or films, produced from the substances used for the manufacture of the fibres listed in table 2 in Annex I and suitable for textile applications;
les bandes souples ou les tubes ne dépassant pas 5 millimètres de largeur apparente, y compris les bandes coupées de bandes plus larges ou de feuilles fabriquées à partir des substances servant à la fabrication des fibres classées au tableau 2 de l'annexe I et aptes à des applications textiles;

‘The Commission shall, as appropriate, examine and, where necessary, review the illustrative examples for the definition of packaging given in Annex I. As a priority, the following items shall be addressed: CD and video cases, flower pots, tubes and cylinders around which flexible material is wound, release paper of self-adhesive labels and wrapping paper.
«S'il y a lieu, la Commission examine et, le cas échéant, modifie les exemples donnés à l'annexe I pour illustrer la définition de l'emballage. Sont étudiés en priorité les articles suivants: les boîtiers de disques compacts et de cassettes vidéo, les pots de fleurs, les tubes et les rouleaux sur lesquels est enroulé un matériau souple, les supports d'étiquettes autocollantes et le papier d'emballage.

In addition, it was also agreed to indicate as a specific priority for consideration those items which have been the subject of some debate with regard to their classification: namely CD and video cases, flower pots, tubes and cylinders around which flexible material is wound, release paper of self-adhesive labels and wrapping paper.
De plus, il a été convenu que seraient étudiés en priorité les articles dont la classification a suscité des discussions, à savoir les boîtiers de disques compacts et de cassettes vidéo, les pots à fleurs, les tubes et les rouleaux sur lesquels est enroulé un matériau souple, les supports d'étiquettes autocollantes et le papier d'emballage.

These include tubes and cylinders around which flexible material is wound, release paper of self-adhesive labels, and wrapping and gift wrapping paper sold as a separate product.
Il s’agit entre autres des tubes et des rouleaux sur lesquels est enroulé un matériau souple, des supports d’étiquettes autocollantes ainsi que du papier d’emballage et du papier cadeau vendus en tant que produits séparés.