Vertaling van "Flight Service Director " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Flight Service Director
directeur de bord [ directeur du service à bord ]

in-flight service manager [ in-flight service director ]
directeur du service de cabine [ directrice du service de cabine | directeur du service de bord | directrice du service de bord | directeur de bord | directrice de bord | directeur du service en vol | directrice du service en vol ]

cabin service director | customer service director | cabin crew manager | chief purser
chef de cabine | cheffe de cabine

Flight Services Directorate
Direction générale des services des vols

DG Internal Market and Services | Directorate-General for the Internal Market and Services
DG Marché intérieur et services | direction générale du marché intérieur et des services

Corporate Services Directorate
Direction Services administratifs

auto shop service manager | motor vehicle repair shop manager | car shop repair service director | garage manager
cheffe d'atelier automobile | cheffe de garage | chef de centre réparation automobile | chef de garage

civil service administrator | public service director | public administration manager | public body administrator
administratrice civile | administratrice de la fonction publique | administrateur de la fonction publique | administrateur de la fonction publique/administratrice de la fonction publique

in-flight service
service à bord

flight director control panel | flight director controller
tableau de commande directeur de vol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Witnesses: From Air Canada: Robert A. Milton, President and Chief Executive Officer; Peter Donolo, Senior Vice President, Corporate Affairs and Government Relations; Sue Welscheid, Vice President, People; Ted D'Arcy, Vice President, In-Flight Service; Michèle Perreault-Ieraci, Ombudsman and Senior Director, Employment Equity and Linguistic Affairs.
De la Bibliothèque du Parlement: Françoise Coulombe, attaché de recherche. Témoins: De Air Canada: Robert A. Milton, Président et chef de la direction; Peter Donolo, Premier vice-président, Affaires de l'entreprise et Relations gouvernementales; Sue Welscheid, Vice-présidente, Employés; Ted D'Arcy, Vice-président, Service en vol; Michèle Perreault-Ieraci, Ombudsman et Première directrice, Langues officielles et Diversité.

Ruth McEwan, the executive director of Corporate Services, paid her stay herself and her plane ticket to Bordeaux, but taxpayers picked up the tab for her tuition ($757.61) and for her return flight ($2,358.63).
Ruth McEwan, directrice générale des services généraux, a payé de sa poche ses frais de séjour et son billet d'avion vers Bordeaux, mais les contribuables ont payé les frais de scolarité (757,61 $) et son vol de retour (2 358,63 $).

Ruth McEwen, the Executive Director of Corporate Services, paid for her stay herself and her plane ticket to Bordeaux, but taxpayers picked up the tab for her tuition ($757.61), and for her return flight ($2,358.63).
Ruth McEwen, directrice générale des services généraux, a payé de sa poche ses frais de séjour et son billet d'avion vers Bordeaux, mais les contribuables ont payé les frais de scolarité (757,61 $), et son vol de retour (2 358,63 $).

I was therefore pleased to learn from the relevant authorities, including the government, justice minister and director of the intelligence service that they could not confirm that any such facilities had been set up in Slovakia or that there had been any secret CIA flights to or over Slovakia.
J’ai donc voulu savoir si mon pays avait accueilli un tel camp de détention. J’ai appris avec plaisir que les autorités compétentes, en ce compris le gouvernement, le ministre de la justice et le directeur du service de renseignement, n’avaient pas pu confirmer l’aménagement de telles installations en Slovaquie, ni l’existence de vols secrets de la CIA à destination du pays ou en transit sur son territoire.

Neil Raynor, director of the Canadian Airports Council, said the council believes the “current fee structure will create disproportionate price increases on short haul and regional flights, unfairly penalizing smaller carriers who provide these services”.
Neil Raynor, directeur du Conseil des aéroports du Canada, a dit que le conseil est d'avis que la structure actuelle des droits créera des hausses de prix disproportionnées pour les vols sur courte distance et les vols régionaux, pénalisant ainsi de manière injuste les petits transporteurs qui offrent ces services.

The Ombudsman's inquiry revealed that the company and its Managing Director participated in the on-the-spot inspection by organising a luncheon, hotel and flight reservations, temporary fax facilities, interpretation services and inspection cars.
L'enquête du Médiateur européen a révélé que la société et son Directeur Général participèrent à l'inspection en organisant un déjeuner, des réservations d'hôtels et de vols, une installation temporaire de fax, un service d'interprétation et des véhicules de contrôles.