He went on to become one of Canada's most admired and distinguished diplomats - a genius in the art of mediation and compromise, someone from whom ideas sprang off his imagination like sparks off flint.
Il est ensuite devenu un des diplomates les plus admirés et les plus distingués du Canada, un génie dans l'art de la médiation et du compromis, une personne dont les idées jaillissaient de son imagination telles des étincelles d'une pierre.