Vertaling van "Fluff out " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fluff [ fluff out ]
ouvrir

control fluff pulp mixing machine | handle fluff pulp mixing machine | operate fluff pulp mixing machine | run fluff pulp mixing machine
utiliser une mélangeuse de pâte en flocons

fluff [ automobile shredder fluff | automobile fluff | auto fluff | shredder fluff | automotive shredder residue ]
résidus de déchiquetage de carcasses de véhicules automobiles [ résidus de déchiquetage d'automobiles | résidus de déchiquetage de carcasses d'automobiles | résidus de carcasses d'automobiles | fluff ]

automotive shredder residue | ASR | shredder fluff | automobile fluff | automobile shredder fluff | fluff
résidus de déchiquetage d'automobiles | RDA | résidus de déchiquetage des carcasses d'automobiles | fluff

shredded cod [ fibered codfish | flaked codfish | fluff | flaked cod fish | fluff cod fish | desiccated codfish | fibred codfish | skriggled codfish ]
morue en fibres [ morue déchiquetée | morue effeuillée ]

lateral run out | lateral run-out | lateral runout | out of true | wobble | axial run-out | out of round | out of truth | run out | run-out
voile | voile latéral

fluff - light fraction from metal shredding
résidus de broyage automobile (fraction légère: peluche, étoffe, déchets de plastique, etc.)

monitor a check-out point | monitoring check-out points | monitor check-out point | supervise check-out point
surveiller une caisse

rotate ball skins right side out | turn a ball skin right side out | pull ball skins right side out | turn ball skins right side out
retourner des peaux de ballons

auto shredder fluff
barbures de voitures déchiquetées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

“Keeping on message has been a constant problem”, said the source. “Every time Sheila would come forward and say something particularly strident, the U.S. would fluff out their feathers”.
Selon la même source «Il a toujours été difficile de maintenir un message, puisque chaque fois que Sheila faisait une déclaration particulièrement véhémente, les Américains se mettaient à gronder».

Mr. Myron Thompson (Wild Rose, Ref.): Mr. Speaker, with all the fluff that flies around here it is a wonder we do not break out with allergies.
M. Myron Thompson (Wild Rose, Réf.): Monsieur le Président, avec tout ce qui vole autour d'ici, il y a de quoi s'étonner qu'on n'ait pas plus d'allergies.

MCpl David Robinson-Vincent: You fluff them in the dryer, you let them hang, the wrinkles come out.
Cplc David Robinson-Vincent: Vous les mettez dans la sécheuse, vous les suspendez, et les plis disparaissent.