Government estimates focus on the amount of income that goes unreported to the tax collectors on the one hand and is unrecorded by Statistics Canada on the other.
Les estimations du gouvernement portent surtout sur le montant de revenu non déclaré aux percepteurs d'impôt, d'une part, et non enregistré par Statistique Canada, d'autre part.