The Commission proposal for a Third Multiannual Programme for Small and Medium-sized Enterprises (SMEs) (1997-2000) constitutes a followup to the 1993 multiannual action programme and seeks to continue and intensify the Community's policy on promoting SMEs by means of a whole collection of measures within the framework of the 'Integrated Programme in favour of SMEs'.
La proposition de la Commission relative à un troisième programme pluriannuel pour les PME (1997-2000) vise, à la suite du programme d'action pluriannuel de 1993 dans le cadre du "programme intégré pour les PME", à renforcer la politique communautaire d'encouragement des PME par toute une série de mesures.