Vertaling van "Foot the page " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

down page | bottom | bottom of the page | foot of the page | foot of page | bottom of page | foot
pied de page | rez-de-chaussée | bas de page | pied | bas de la page | pied de la page

rock that is biting the 12-foot circle [ rock that is biting the 12-foot ring | stone that is biting the 12-foot circle | stone that is biting the 12-foot ring ]
pierre qui touche le grand cercle de 12 pieds [ pierre qui touche le grand cercle ]

pass on the ball with the foot [ pass with the foot | volley with the foot ]
volée avec le pied

dorsum of the foot [ dorsal region of the foot | dorsum of foot | dorsal region of foot ]
dos du pied [ région dorsale du pied ]

outside of the foot trap | outside of foot trap | outside of the foot trapping | outside-of-foot-trapping
blocage de l'extérieur du pied

inside of the foot trap | inside-of-foot trap | inside of the foot trapping | inside-of-foot trapping
blocage de l'intérieur du pied

bones of the digits of the foot | bones of the digits of the hand
os des doigts

Council Directive 90/544/EEC on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community
Directive 90/544/CEE du Conseil relative aux bandes de fréquences désignées pour l'introduction coordonnée du système paneuropéen public terrestre de radiomessagerie unilatérale(RMU)dans la Communauté

plane of the underside of the foot
plan de la plante du pied | plan du dessous du pied

Mobilization of the foot
mobilization of the foot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iv) at the foot of the page, the date the transcript was ordered, the date it was completed and the date the parties were notified of its completion.
(iv) au bas de la page, la date de la demande de transcription, la date à laquelle elle a été terminée et la date à laquelle les parties ont été avisées qu’elle l’était.

(v) at the foot of the page, the date the transcript was ordered, the date it was completed and the date the parties were notified of its completion.
(v) au bas de la page, la date de la demande de transcription, la date à laquelle elle a été terminée et la date à laquelle les parties ont été avisées qu’elle l’était.

At the foot of the dais below the Speaker’s Chair is a bench where some of the House of Commons pages are stationed during sittings of the House.
Au pied de l’estrade, il y a un banc où les pages de la Chambre peuvent s’asseoir au cours des séances.

Average staff costs are shown at the foot of page [http ...]
Les coûts moyens du personnel sont disponibles en bas de page [http ...]

The intelligent move to make today would be to put European labour on an equal footing in terms of taxation with international labour, by turning the page on a century of mistakes and doing away with the idiotic tax on labour.
L’intelligence aujourd’hui serait de mettre le travail européen à égalité fiscale avec le travail mondial, en supprimant, après un siècle d’erreur, l’impôt imbécile sur le travail.

the foot of pages 4, 5, 6 and 7 referring to the health certificates types I, II, III, IV respectively, shall be supplemented as follows:
A l'annexe F de ladite directive, les notes en bas de page nºs 4, 5, 4 et 5 se rapportant respectivement aux certificats sanitaires, modèles I, II, III, IV sont complétées de la façon suivante: «au Danemark «Autoriseret Dyrlæge»;

It is very significant that the member began on the right foot, that the whole intent and theme of this bill, the many pages and clauses, dealt with the openness of government.
Il est très important de noter que le député part du bon pied et que l'objet et le thème de tout ce projet de loi, des nombreuses pages et des nombreux articles qu'il contient, portent sur la transparence du gouvernement.