We also have the Forensic Psychiatry Act in B.C., which makes it clear that the assessment or treatment function for forensic Criminal Code patients is done by that service.
La Colombie-Britannique a également une loi de la psychiatrie légale qui établit clairement que l'évaluation ou le traitement de patients judiciaires sous le régime du Code criminel est effectué par ce service. Donc, la question du coût ne se pose pas en Colombie-Britannique.