Traduction de «Forestry Planning and Statistics Branch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Forestry Planning and Statistics Branch | FONS [Abbr.]
Sous-division de la planification et des statistiques forestières | FONS [Abbr.]

Forestry Planning and Statistics Branch
Sous-division de la planification et des statistiques forestières

Forestry Statistics and Systems Branch
Direction de la statistique forestière et des systèmes

Planning and Statistics Branch
Service de la planification et des statistiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Witnesses: From Natural Resources Canada: Dr. Yvan Hardy, Assistant Deputy Minister, Canadian Forestry Service; Peter Fisher, Director General, Policy, Planning Information and Services Branch; Murray Duke, Director General, Minerals and Regional Geoscience Branch; Dr. Marc Denis Everell, Assistant Deputy Minister, Earth Sciences Sector; Jacques Carette, Director General, Policy Planning and International Affairs Branch; Gordon Miller, Director General, Science Branch; Doug Ketcheson, Director General, Industry, Economics and Programs Branch.108(2), a briefing on the operations of Natural Resources Canada.
Témoins: De Ressources naturelles Canada : Yvan Hardy, sous-ministre adjoint, Service canadien des forêts; Peter Fisher, directeur général, Direction de la politique, de la planification de l’information et des services; Murray Duke, directeur général, Direction des minéraux de la géologie régionale; Marc Denis Everell, sous-ministre adjoint, Secteur des sciences de la terre; Jacques Carette, directeur général, Direction générale de la politique, de la planification et des affaires internationales; Gordon Miller, directeur général, Direction des sciences; Doug Ketcheson, directeur général, Direction générale, de l’industrie, de l’économie et des programmes.108(2) du Règlement, une séance d’information sur les activités de Ressources naturelles Canada.

Ms. Cathy Mains (Senior Policy Analyst, Strategic Planning Branch, Policy Directorate, Canadian International Development Agency): Unfortunately, I don't have those statistics with me.
Mme Cathy Mains (analyste principale des politiques, Direction de la planification stratégique, Direction générale des politiques, Agence canadienne de développement international): Je suis désolée, mais je n'ai pas les statistiques ici.

To this end, our national program plan, branch information pamphlet, rates some examples, and an increasing area of solid statistical indicators illustrates our complete commitment to this goal.
Dans ce but, le plan de notre programme national, la brochure d'information de la sous-direction, les exemples récents et un éventail croissant d'indicateurs statistiques valables illustrent notre engagement complet envers cet objectif.