Vertaling van "Fork face " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

front face of the forks [ fork face ]
face avant des bras de fourche

elevating fork | fork lift carrier | fork lift truck | fork of the lift | pallet carrier | pallet fork | pallet truck | tractor fork lift
élévateur à fourche | élévateur-gerbeur à palettes | fourche lève-palettes | lève-palettes | lève-palettes à tracteur

face-bow fork
fourchette de l'arc facial

throw-out fork | throwout fork | release fork | clutch release fork | clutch fork | release lever
fourchette de débrayage | fourchette d'embrayage | levier de commande de débrayage

fork lift [ FL | fork-lift | fork of the lift | pallet fork | elevating fork ]
lève-palette [ lève-palettes | élévateur-gerbeur à palettes | élévateur à fourche | fourche lève-palettes ]

clutch fork | control fork | fork | shift fork
fourchette | fourchette de la commande | fourchette d'embrayage

fork | gear shift fork | selector fork | transmission shift fork
fourchette

retractable fork truck [ truck with retractable forks | industrial truck with retractable forks | reach truck | fork lift reach truck | traversing mast stacker ]
chariot élévateur rétractable [ chariot rétractable ]

shift fork | shifting fork | shifter fork | selector fork | shift yoke
fourchette de boîte | fourchette

attributes of faces | characteristic of a face | aspects of faces | characteristics of faces
caractéristiques des visages

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vision is important, but of course one of the reasons people don't take these risks is if you go up the wrong fork and end up in a blind alley, you get egg on everybody's face.
La vision est importante, mais bien entendu l'une des raisons pour lesquelles les gens ne courent pas ces risques, c'est que si l'on ne prend pas le bon chemin et que l'on se retrouve dans une impasse, tout le monde a plutôt l'air ridicule.

It would be a slap in the face to millions of Canadians who would be forking out millions of dollars to pay this off because of the minister's incompetence (1435 ) I want the minister to promise to me and to Canadians right here and right now that as soon as he signs this out of court settlement with Brian Mulroney the next thing he will do is sign his own resignation.
Ce serait une gifle dans la figure de millions de Canadiens qui débourseraient des millions de dollars pour payer ce règlement à cause de l'incompétence du ministre (1435) Je veux que le ministre me promette, à moi et aux Canadiens, ici et immédiatement, que, dès qu'il aura signé ce règlement à l'amiable avec Brian Mulroney, il signera sa propre démission.

We certainly did not want to experience the same disastrous consequences in Winnipeg as had been experienced in Grand Forks, yet we knew we were facing an increasingly grave situation.
Nous étions résolus à ne pas revivre le désastre qui avait frappé Grand Forks, tout en sachant que Winnipeg n'était pas à l'abri de ce danger.