Traduction de «Formal opposition note » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

formal opposition note
note officielle d'opposition

the Court takes formal note of this statement
la Cour prend acte de cette déclaration

Exchange of Notes giving formal effect to the Statement of Principles agreed between the two countries for the Co-operative Economic Development of India
Échange de Notes mettant officiellement en vigueur la Déclaration de principes formulés d'un commun accord par les deux pays en vue du développement économique de l'Inde sur une base coopérative

Exchange of Notes giving formal effect to the Statement of Principles for Economic Co-operation
Échange de Notes mettant formellement en œuvre la Déclaration de principes concernant la coopération économique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I note that we have a lot of students here from the Forum for Young Canadians, and before I welcome the witnesses formally, may I note to the students that this side is the government side and that side is the opposition.
Je signale qu'il y a dans la salle un grand nombre d'étudiants qui participent au Forum des jeunes Canadiens, et avant de souhaiter officiellement la bienvenue à nos témoins, je tiens à dire à l'intention des étudiants que, à ma droite, se trouvent les députés du parti au pouvoir et, à ma gauche, ceux de l'opposition.