Nevertheless, I can tell you that, at VIA Rail, as far as access to the employee's language of choice is concerned, as far as the French language is concerned, be it for work, the forms or supervisors.I have been chairing a management committee for six years.
Toutefois, je peux vous dire que chez VIA Rail, en ce qui concerne l'accès à la langue du choix de l'employé, à la langue française, soit pour le travail, dans les formulaires, ou pour les superviseurs.Je préside un comité de gestion depuis six ans.