Vertaling van "Fort Calgary Preservation Society " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fort Calgary Preservation Society
Fort Calgary Preservation Society

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Fort Garry Historical Society is based in my riding and has been doing an exceptional job preserving the site, the building and the artifacts.
On trouve sur cet important site historique une excellente collection de maisons et d'artéfacts des Métis.

In Alberta, for example — whether in Calgary, Lethbridge, Fort McMurray, Legal, Edmonton or Bonnyville — the Franco-Albertan community will celebrate its pride, history, language, vitality and contribution to Albertan society by organizing various activities.
En Alberta, par exemple, que ce soit à Calgary, Lethbridge, Fort McMurray, Legal, Edmonton ou Bonnyville, la communauté franco-albertaine fêtera sa fierté, son histoire, sa langue, sa vitalité et sa contribution à la société albertaine en organisant diverses activités.

Right Hon. Joe Clark (Calgary Centre, PC): Mr. Speaker, my colleagues will be joining in the debate discussing the wide range of important and complex issues that are involved in both the trade question and the summit of the Americas generally, ranging from means by which we ensure we are able to preserve unique Canadian systems, such as our supply management system, through to the importance of generating the growth which is the basis of any society's ability to afford social and economic programs.
Le très hon. Joe Clark (Calgary-Centre, PC): Monsieur le Président, mes collègues prendront part au débat sur la vaste gamme de questions importantes et complexes qu'englobent la question commerciale et le Sommet des Amériques en général, des questions qui vont des moyens de préserver les systèmes canadiens uniques comme notre système de gestion de l'offre à l'importance de générer la croissance sur laquelle repose la capacité d'une société de s'offrir des programmes économiques et sociaux.