Vertaling van "Fort Chipewyan Historical Society " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fort Chipewyan Historical Society
Fort Chipewyan Historical Society

Fort Saskatchewan Historical Society [ Fort Saskatchewan Museum ]
Fort Saskatchewan Historical Society [ Fort Saskatchewan Museum ]

Historical Society of Fort McMurray
Historical Society of Fort McMurray

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This historic trade route is a lifeline for the people of Fort Chipewyan.
Cette route commerciale historique est essentielle pour les gens de Fort Chipewyan.

During Vancouver's centennial in 1986, the Vancouver Historical Society named Joe Fortes the Citizen of the Century in Vancouver.
Lors du centenaire de cette ville, en 1986, la société historique de Vancouver a nommé Joe Fortes citoyen du siècle.

The public has been made to believe that people in Fort Chipewyan have high rates of cancer even though the respected Royal Society of Canada has clearly shown there is no credible evidence to the support the commonly repeated media accounts of excess cancer in Fort Chipewyan caused by contaminants from oil sands operations.
On a fait croire au public qu'il y avait un taux de cancer élevé à Fort Chipewyan, même si la Société royale du Canada, un organisme respecté, a clairement prouvé qu'il n'y avait pas de preuves crédibles que les contaminants provenant de l'exploitation des sables pétrolifères entraînaient des taux excessivement élevés de cancer à Fort Chipewyan, contrairement à ce que les médias ne cessent de dire.

The Fort Garry Historical Society is based in my riding and has been doing an exceptional job preserving the site, the building and the artifacts.
On trouve sur cet important site historique une excellente collection de maisons et d'artéfacts des Métis.

I wish to recognize the Fort Garry Historical Society and its committed membership for undertaking this new venture.
Je tiens à féliciter la Société historique de Fort Garry et ses membres dévoués d'avoir entrepris ce nouveau projet.