In the past five months ambassadors, crown corporation heads, IRB judges, the ethics commissioner and now the heads of these foundations have all escaped scrutiny.
Au cours des cinq derniers mois, des ambassadeurs, des dirigeants de sociétés d'État, des juges de la CISR et le commissaire à l'éthique ont tous échappé au regard du Parlement, et c'est maintenant le tour des dirigeants de ces fondations.