Mr. William Krehm: First of all, we had fractional reserve banking until the year 1994, and in the United States—since we talked about an equal playing field—the American banks still must put up 3% of their deposits with the Federal Reserve.
M. William Krehm: Premièrement, nous avons eu un système de réserve partiel pour les banques jusqu'en 1994, et aux États-Unis—étant donné que nous avons parlé de règles du jeu équitables—les banques doivent toujours confier 3 p. 100 de leurs dépôts à la Federal Reserve.