Traduction de «France Inter Paris anchor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

France Inter Paris anchor [ FIP anchor ]
fipette [ animatrice à FIP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Presenting Reports from Inter-parliamentary Delegations Pursuant to Standing Order 34(1), Mr. Charbonneau (Anjou Rivière-des-Prairies) presented the Report of the Canadian Section of the Canada-France Inter-Parliamentary Association concerning its participation at the 30th Annual Meeting of the Canada-France Interparliamentary Association, held in Paris, Marseille and Nice, France, from September 9 to 16, 2000.
Présentation de rapports de délégations interparlementaires Conformément à l'article 34(1) du Règlement, M. Charbonneau (Anjou Rivière-des-Prairies) présente le rapport de la section canadienne de l'Association interparlementaire Canada-France concernant sa participation à la 30e réunion annuelle de l'Association interparlementaire Canada-France, tenue à Paris, Marseille et Nice (France) du 9 au 16 septembre 2000.

Presenting Reports from Inter-parliamentary Delegations Pursuant to Standing Order 34(1), Mr. Charbonneau (Anjou Rivières-des-Prairies) presented the Report of the Canadian Section of the Canada-France Inter-Parliamentary Association concerning its participation at the meeting of the Standing Committee of the Canada-France Inter-Parliamentary Association, held in Paris, France, from March 6 to 10, 2000.
Présentation de rapports de délégations interparlementaires Conformément à l'article 34(1) du Règlement, M. Charbonneau (Anjou Rivières-des-Prairies) présente le rapport de la section canadienne de l'Association interparlementaire Canada-France concernant sa participation à la réunion du Comité permanent de l'Association interparlementaire Canada-France, tenue à Paris (France) du 6 au 10 mars 2000.

Pursuant to Standing Order 34(1), Ms. Dalphond-Guiral (Laval Centre) presented the Report of the Canadian Section of the Canada-France Inter-Parliamentary Association concerning its participation at the meeting of the Standing Committee of the Canada-France Inter-Parliamentary Association, held in Paris, France, from February 21 to 27, 1999.
Conformément à l'article 34(1) du Règlement, M Dalphond- Guiral (Laval-Centre) présente le rapport de la section canadienne de l'Association interparlementaire Canada-France concernant sa participation à la réunion du Comité permanent de l'Association interparlementaire Canada-France, tenue à Paris (France) du 21 au 27 février 1999.

Presenting Reports from Inter-parliamentary Delegations Pursuant to Standing Order 34(1), Mr. Charbonneau (Anjou Rivière-des-Prairies) presented the Report of the Canadian Section of the Canada-France Inter-Parliamentary Association concerning its participation at the 28th Annual Meeting of the Canada- France Inter-Parliamentary Association, held in Paris, France, from March 1 to 8, 1998.
Présentation de rapports de délégations interparlementaires Conformément à l'article 34(1) du Règlement, M. Charbonneau (Anjou Rivière-des- Prairies) présente le rapport de la section canadienne de l'Association interparlementaire Canada-France concernant sa participation à la 28 réunion annuelle de l'Association interparlementaire Canada-France, tenue à Paris (France) du 1 au 8 mars 1998.

Pursuant to Standing Order 34(1), Mr. Paradis (Brome–Missisquoi) presented the Report of the Canadian Section of the Canada-France Inter-Parliamentary Association concerning its participation at the meeting of the Standing Committee of the Canada-France Inter-Parliamentary Association held in Paris from May 20 to 23, 1996.
Conformément à l’article 34(1) du Règlement, M. Paradis (Brome–Missisquoi) présente le rapport de la section canadienne de l’Association interparlementaire Canada-France concernant sa participation à la réunion du Comité permanent de l’Association interparlementaire Canada-France tenue à Paris du 20 au 23 mai 1996.