The interesting thing about the research I conducted on New Brunswick, Ontario and British Columbia, together with Christophe Traisnel and Isabelle Violette of Université de Moncton, and your comment about Franco-Saskatchewanians, is that it pertains to research I did on Acadian, Franco-Saskatchewanian and Franco-Manitoban communities, with the help of funding from the Social Sciences and Humanities Research Council.
L'intérêt de ces travaux qui ont été faits à la fois au Nouveau-Brunswick, en Ontario et en Colombie-Britannique avec Christophe Traisnel et Isabelle Violette qui sont à l'Université de Moncton, et par ailleurs, ce que vous citez par rapport aux Fransaskois, sont des travaux que j'ai menés avec un financement du Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) auprès des communautés acadiennes, fransaskoises et franco-manitobaines.
