We have, so to say, been granted a free kick but still have to score a goal. We would achieve that if we framed a Community policy which ensured the equitable allocation of infrastructure costs in road transport and at the same time helped protect the environment.
En quelque sorte on nous a accordé un coup franc mais il faut encore parvenir au but qui est de mettre en place une politique communautaire d'imputation équitable du coût des infrastructures et de la préservation de l'environnement dans le domaine du transport routier.
