Vertaling van "French-bread cutting board " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

French-bread cutting board
planche à pain français

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

How can the President of the Treasury Board, himself a francophone, justify this kind of doublespeak on the part of his government, which claims to support French-speaking minorities while continuing to cut services?
Comment le président du Conseil du Trésor, un francophone de surcroît, peut-il justifier le double langage de son gouvernement qui dit soutenir les minorités francophones, mais qui ne cesse de couper dans les services?

Then we were asked to cut back the program So, when the Yukon French Language School Board has full control over budgets and everything else, will you have your school?
On nous a alors demandé de réduire le programme. Donc, quand la Commission scolaire francophone du Yukon aura le plein contrôle des budgets et de tout, aurez-vous votre école?

On May 10, 2012, I asked a question about the National Film Board, which had cut the position of producer responsible for French documentary productions in the West — abolished after 40 years in existence.
Le 10 mai 2012, j'ai posé une question au sujet de l'Office national du film, qui a aboli le seul poste de chef de production du documentaire en français produit dans l'Ouest, aboli après 40 ans d'existence.

The National Film Board has just cut the position of bureau chief and producer responsible for French productions west of Montreal.
L'Office national du film vient d'abolir le poste de chef de bureau et de production responsable des documentaires francophones produits à l'ouest de Montréal.