Traduction de «Frequency card » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

frequency card holder
support des plaquettes de fréquences

loyalty card | privilege card | preferred customer card | frequency card | valued customer card
carte de fidélité | carte fidélité | carte privilège | carte de fidélité collective | carte de fidélisation

intermediate frequency card selection
sélection des cartes à moyenne fréquence

FM card | frequency modulation card
platine de modulation de fréquence | platine MF

frequency classing card
carte de classement des fréquences

card | carding machine | carding-machine | cards | carding engine | carding-engines | card engine
carde | cardes | cardeuse | machine à carder

flash memory card | flash card | CompactFlash | SmartMedia Card | Memory Stick | Multimedia Card | Secure Digital Card | SD Card
carte mémoire flash | carte de mémoire flash | carte à mémoire flash | carte flash

precipitation frequency | frequency of precipitation | rain frequency | frequency of rain
fréquence de précipitation | fréquence de pluie

smart card | chip card | integrated circuit card [ ICC ]
carte à puce | carte à puce intelligente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. McGarr: No: Currently the cards we are using have two frequencies of communication.
M. McGarr : Non. Les cartes que nous utilisons à l'heure actuelle ont deux fréquences de communication.

Readers, antennas, could be used to read the frequency currently within the card as used in some airports for what is referred to as proximity technology.
Des lecteurs, des antennes pourraient être utilisés pour lire les fréquences qui font présentement partie de la carte telle qu'elle est utilisée dans certains aéroports pour ce que l'on appelle la technologie de proximité.

I took one of your ideas, Mr. Chairman, with regard to using radio frequency identification, RFID, on our card.
J'ai adopté l'une de vos idées, monsieur le président, relativement à l'utilisation de l'identification par radio fréquence, ou IDOR, pour nos cartes.

18. Regrets that, despite current EU legislation on airline prices and the 2007 sweep under the CPC Regulation of websites selling plane tickets, consumers continue to fall victim to the very many misleading practices in this sector, such as not including unavoidable costs like credit and debit card surcharges when booking online; notes with concern the increasing number of complaints concerning online ticket purchasers who have fallen victim to what is commonly referred to as ‘IP tracking’, a practice which seeks to record the number of web visits by individual users through the same IP address and then artificially push up prices based on the level of interest revealed by other similar searches; calls on the Commission to investigate the frequency of this practice, which results in unfair competition and constitutes a misuse of users’ personal data, and, if appropriate, to propose suitable legislation to protect user interests;
18. regrette que malgré le dispositif législatif européen actuel en matière de prix dans le transport aérien et l'opération «coup de balai» menée en 2007 dans le cadre du règlement CPC visant les sites web vendant des billets d'avions, les consommateurs continuent d'être victimes de nombreuses pratiques trompeuses dans ce secteur, comme celle consistant à ne pas inclure certains frais incompressibles, tels que la surfacturation appliquée aux cartes de crédit et de débit lors de la réservation en ligne; s'inquiète du nombre croissant de plaintes concernant des usagers de sites d'achat de billets en ligne qui ont été victimes de ce qui est communément appelé «l'IP tracking», une pratique qui vise à retenir le nombre de connections d'un internaute via la même adresse IP puis à faire monter artificiellement les prix d'un bien en fonction de l'intérêt démontré par plusieurs recherches similaires; demande à la Commission européenne d'enquêter sur la fréquence de cette pratique qui génère une concurrence déloyale et qui constitue un détournement des données personnelles des utilisateurs, et, le cas échéant, de proposer une législation adéquate pour protéger les consommateurs;

Secondly, and you touched on this, too, there are some pretty exciting new technologies that are available: the national ID card, and you mentioned the biometric ID, radio frequency identification devices.
N’oublions pas, et vous en avez parlé aussi, qu’il existe de nouvelles technologies tout à fait emballantes: la carte d’identité nationale, l’identification biométrique, comme vous l’avez mentionné, et les dispositifs d’identification par radiofréquence.

However, since the frequency with which the driver's licence is renewed may vary from Member State to Member State, the Council now proposes, as an alternative to the marking on the driving licence, that this certification (as to the holding of a "certificate of professional competence" or "CPC") may be marked on a new "Driver training and qualification card".
Toutefois, étant donné que le renouvellement du permis de conduire peut être effectué à des intervalles variables selon l'État membre considéré, le Conseil propose, au lieu de la mention apposée sur le permis de conduire, que la possession du certificat (certificat d'aptitude professionnelle ou CAP) puisse être indiquée sur une nouvelle "carte de qualification et de formation du conducteur".

Whereas the freedom to provide services should always be of a temporary nature which must be determined on the basis of the continuity, frequency, and duration of the service; whereas the validity of the temporary residence permit should be capable of limitation to the period of validity of the EU service provision card on the grounds that the Member State intends to issue, in conformity with the freedom to provide services, a residence permit in accordance with its own national provisions for postings exceeding six or twelve months;
considérant que la libre prestation de services revêt toujours un caractère temporaire qu'il convient de déterminer en fonction de la continuité, la fréquence et la durée de la prestation; que la durée de validité du titre temporaire de séjour doit pouvoir être limitée à la durée de validité de la carte de prestation de services - UE au motif que cet État membre entend délivrer, en conformité avec la libre prestation de services, un titre de séjour selon ses propres dispositifs nationaux pour les détachements dépassant six ou respectivement douze mois;

W hereas each Member State should thus be able to check, particularly if a temporary residence permit is issued, that the residence of the worker posted is for the purpose of providing a service or services in the Member State; whereas the freedom to provide services should always be of a temporary nature which must be determined on the basis of the continuity, frequency, and duration of the service; whereas the validity of the temporary residence permit should be capable of limitation to the period of validity of the EC service provision card on the grounds that the Member State intends to issue, in conformity with the freedom to provide services, a residence permit in accordance with its own national provisions for postings exceeding six or twelve months;
considérant que chaque État membre doit dès lors être en mesure de contrôler, en particulier lors de la délivrance d'un titre temporaire de séjour, que le séjour du travailleur salarié détaché sert à des fins d'une prestation de services dans cet État membre dans le cas d'espèce; que la libre prestation de services revêt toujours un caractère temporaire qu'il convient de déterminer en fonction de la continuité, la fréquence et la durée de la prestation; que la durée de validité du titre temporaire de séjour doit pouvoir être limitée à la durée de validité de la carte de prestation de services-CE au motif que cet État membre entend délivrer, en conformité avec la libre prestation de services, un titre de séjour selon ses propres dispositifs nationaux pour les détachements dépassant six ou respectivement douze mois;

They can use cards with radio frequency identification technology at 18 dedicated land border crossings, and they use expedited telephone reporting at approximately 430 marine reporting sites.
Ils peuvent utiliser des cartes avec identification par radiofréquence à 18 postes frontaliers terrestres et faire des déclarations accélérées par téléphone auprès de 430 postes de déclaration maritime.