Traduction de «Frequency filter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

frequency filter [ wave filter | filter ]
filtre d'onde [ filtre ]

filter | frequency filter
filtre de fréquence

filter | frequency filter
filtre | filtre de fréquence

frequency filter
dispositif de filtrage des fréquences

filter | wave filter | frequency filter
filtre

intermediate frequency filter [ IF filter ]
filtre à fréquence intermédiaire

radio filter [ high-frequency filter ]
filtre haute fréquence

intermediate-frequency filter
filtre à fréquence intermédiaire | filtre FI

filter | frequency discriminating filter
filtre

handle rotary vacuum-drum filter | operate rotary vacuum-drum filters | operate rotary vacuum-drum filter | run rotary vacuum-drum filter
utiliser un filtre rotatif à vide à tambour

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's looking at the frequency of the hum and several other incidents that tell it that this is coming from a human subject, and it hasn't been altered or filtered in any way.
Il vérifie la fréquence du bourdonnement que vous faites et plusieurs autres indicateurs qui lui prouvent que l'échantillon provient d'un humain et qu'il n'a été ni altéré ni filtré de quelque façon que ce soit.

(e) the frequency of verification and criteria for the replacement of nozzles, strainers and filters;
(e) la fréquence de vérification et les critères de remplacement des buses, des tamis et des filtres;

(e) the frequency of verification and criteria for the replacement of parts subject to wear that affect the correct functioning of the machinery, such as nozzles, strainers and filters;
(e) la fréquence de vérification et les critères de remplacement des pièces sujettes à usure qui altèrent le bon fonctionnement des machines, comme les buses, les tamis et les filtres;

For 0,05 % resolution the filter attenuation shall be less than 0,05 % in the frequency range between 0 and 30 Hz, and the attenuation shall be greater than 99,95 % at all frequencies greater than one-half the sampling frequency.
Pour une résolution de 0,05 %, l’atténuation du filtre doit être inférieure à 0,05 % dans l’intervalle de fréquences compris entre 0 et 30 Hz et doit être supérieure à 99,95 % à toutes les fréquences supérieures à la moitié de la fréquence d’échantillonnage.

In the frequency range in which the filter amplitude characteristics remain flat, the phase shift Φ of a Butterworth filter can be approximated by
Le décalage de phase Φ d’un filtre de Butterworth peut être donné par l’approximation suivante dans l’intervalle de fréquences où l’amplitude reste plate:

The order of the filters used and their pass band shall be chosen according to both the required flatness in the relevant frequency range and the sampling frequency.
L’ordre des filtres utilisés et leur bande passante doivent être choisis en fonction de la planéité requise dans l’intervalle de fréquences considéré et de la fréquence d’échantillonnage utilisée.

where "a" is the resultant acceleration at the centre of gravity of the head (m/s2) as a multiple of "g", recorded versus time and filtered at a channel frequency class 1000Hz; t1 and t2 are two times defining the beginning and the end of the relevant recording period for which the value of HPC is a maximum between the first and last instants of contact.
équation dans laquelle a est l'accélération résultante au centre de gravité de la tête (en m/s2) exprimée en tant que multiple de "g", relevée en fonction du temps et filtrée avec une classe de fréquence de 1000 Hz; les instants t1 et t2 correspondent au début et à la fin de la période d'enregistrement pour laquelle la valeur HPC atteint son maximum entre le premier et le dernier instant de contact.

In densely populated, highly industrialised areas interception is hampered to such a degree by the high density of transmitters using similar frequencies that it is virtually impossible to filter out individual signals.
Dans les zones fortement peuplées et très industrialisées, l'interception est rendue plus difficile par la densité importante d'émetteurs de même fréquence, à un tel point qu'il n'est pratiquement pas possible de filtrer les signaux.

Therefore the cut-off frequency of the Bessel filter has to be iterated in such a way, that the response time of the Bessel filter fits into the required rise time.
Par conséquent, la fréquence de coupure du filtre de Bessel doit être itérée de manière que le temps de réponse du filtre de Bessel s'inscrive dans le temps de montée requis.

During this measurement, it is permissible to filter the signals emitted by the accelerometers through a bandpass filter with cut-off frequencies of 0,5 and 2,0 Hz.
Pendant les mesures, les signaux émis par les accéléromètres peuvent être filtrés par un filtre passe-bande ayant comme fréquences de coupure : 0,5 et 2,0 Hz.