Vertaling van "Fruit and vegetable storage and equipment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fruit and vegetable storage and equipment
entrepôt et équipement pour fruits et légumes

Fruit and Vegetable Storage Construction Financial Assistance Program
Programme d'aide financière à la construction d'entrepôts pour fruits et légumes

Hygiene Measures in Fruit and Vegetable Storage Warehouses
Mesure d'hygiène dans les entrepôts à fruits et légumes

advising customers on storage of fruits and vegetables | help customers on storage of fruits and vegetables | advise customers on storage of fruits and vegetables | recommend customers on storage of fruits and vegetables
conseiller des clients sur la conservation de fruits et légumes

fruit vegetable harvesting equipment
matériels de récolte de légumes-fruits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It provides a safety net to agricultural markets through the use of market support tools (e.g. public intervention and private storage), exceptional measures and aid to specific sectors (particularly fruit and vegetables and wine).
Le règlement constitue un filet de sécurité pour les marchés agricoles via des instruments de soutien des marchés (tels que l’intervention publique et l’entreposage privé), des mesures exceptionnelles et des régimes d’aide à des secteurs spécifiques (en particulier les fruits et légumes et le vin).

Provision should therefore be made for Community aid to co-finance the supply to children in educational establishments of certain healthy products of the fruit and vegetables, processed fruit and vegetables and bananas sectors and also to co-finance certain related costs of logistics, distribution, equipment, communication, monitoring and evaluation.
Il y a donc lieu de prévoir une aide communautaire afin de cofinancer la distribution aux enfants, dans les établissements scolaires, de certains produits sains des secteurs des fruits et des légumes, des fruits et des légumes transformés et des bananes, et il convient également de cofinancer certains coûts connexes liés à la logistique, à la distribution, à l’équipement, à la communication, au suivi et à l’évaluation.

(6) Provision should therefore be made for Community aid to co-finance the supplying to pupils in educational establishments certain healthy products of the fruit and vegetables, processed fruit and vegetables and bananas sectors and also for certain related costs of logistics, distribution, equipment, communication, monitoring and evaluation.
(6) Il y a donc lieu de prévoir une aide communautaire afin de cofinancer la distribution aux élèves, dans les établissements scolaires, de certains produits sains des secteurs des fruits et légumes, des fruits et légumes transformés et des bananes, ainsi que certains coûts connexes liés à la logistique, à la distribution, à l'équipement, à la communication, au suivi et à l'évaluation.

1. Under conditions to be determined by the Commission, from the 2009/10 school year, Community aid shall be granted for supplying to pupils in educational establishments certain products of the fruit and vegetables, processed fruit and vegetables and bananas sectors to be determined by the Commission and may also be granted for certain related costs of logistics, distribution, equipment, communication, monitoring and evaluation.
1. Dans des conditions à fixer par la Commission, à compter de l'année scolaire 2009/2010, une aide communautaire est octroyée en faveur de la distribution aux élèves, dans les établissements scolaires, de certains produits, à déterminer par la Commission, des secteurs des fruits et légumes, des fruits et légumes transformés et des bananes; cette aide peut également être octroyée en faveur de certains coûts connexes liés à la logistique, à la distribution, à l'équipement, à la communication, au suivi et à l'évaluation.

(b) concern in particular quality, grading, weight, sizing, packaging, wrapping, storage, transport, presentation, marketing, origin and labelling, including mandatory labelling of origin for fresh fruit and vegetable products used in processed fruit and vegetable products, as well as the specific forms of production .
portent notamment sur la qualité, le classement, le poids, la taille, le conditionnement, l'emballage, le stockage, le transport, la présentation, la commercialisation, l'origine et l'étiquetage, en ce compris l'étiquetage d'origine, obligatoire, des fruits et légumes frais utilisés dans les fruits et légumes transformés , ainsi que les modalités de production .

(b) concern in particular quality, grading, weight, sizing, packaging, wrapping, storage, transport, presentation, marketing, origin and labelling, including mandatory labelling of origin for fresh fruit and vegetable products used in processed fruit and vegetable products, as well as the specific forms of production.
(b) portent notamment sur la qualité, le classement, le poids, la taille, le conditionnement, l'emballage, le stockage, le transport, la présentation, la commercialisation, l'origine et l'étiquetage, en ce compris l'étiquetage d'origine, obligatoire, des fruits et légumes frais utilisés dans les fruits et légumes transformés, ainsi que les modalités de production.

include, with a view to saving water used for irrigation, a specific programme to enable fruit and vegetable producers to obtain appropriate equipment that consumes less water;
inclure, dans le but d'économiser l'eau utilisée à des fins d'irrigation, la mise en place d'un programme spécifique pour permettre aux producteurs de fruits et légumes de s'équiper de matériel approprié moins consommateur d'eau”;

I/30.2/65 CONSTRUCTION OF A FRUIT AND VEGETABLE STORAGE WAREHOUSE AT MONTELABBATE ( PESARO )
I/30.2/65 CONSTRUCTION D'UN ENTREPOT POUR FRUITS ET LEGUMES A MONTELABBATE ( PESARO )

I/8/65 CONSTRUCTION OF FOUR FRUIT AND VEGETABLE STORAGE WAREHOUSES AT MADDALONI , CANCELLO SCALO , SESSA AURUNCA AND MIGNANO MONTELUNGO IN CASERTA PROVINCE
I/8/65 CONSTRUCTION DE QUATRE MAGASINS POUR FRUITS ET LEGUMES A MADDALONI , CANCELLO SCALO , SESSA AURUNCA ET MIGNANO MONTELUNGO DANS LA PROVINCE DE CASERTA

I/26/65 CONSTRUCTION OF A FRUIT , VEGETABLE AND CITRUS FRUIT STORAGE WAREHOUSE AT MASSAFRA AND A FRUIT AND VEGETABLE DEPOT AT AUSONIA DI TARANTO ( TARANTO )
I/26/65 CONSTRUCTION D'UN ENTREPOT DE FRUITS , DE LEGUMES ET D'AGRUMES A MASSAFRA ET D'UN DEPOT DE FRUITS ET LEGUMES A AUSONIA DE TARANTO ( TARANTO )