Traduction de «Fuel jet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fuel jet | jet
gicleur | injecteur

fuel jet penetration in the coolant
pénétration du jet de combustible dans le réfrigérant

jet fuel | aviation jet fuel | aviation turbine fuel | ATF | aviation-turbine fuel | jet propulsion fuel | jet-propulsion fuel | jet propellant | jet engine fuel
carburéacteur | carburant pour moteur à réaction

jet fuel [ jet propellant | aviation turbine fuel | aviation turbo fuel ]
carburéacteur [ carburant de turbo-moteur ]

aviation fuel | jet engine fuel
kérosène | kérosène d'aviation

main jet | main fuel jet | stream jet
gicleur principal

idle and auxiliary fuel jet
gicleur de ralenti et auxiliaire

Conventional Fuels ( A history and description of how conventional, oil-based fuels such as gasoline, diesel and jet fuel are produced, refined and used in Canada)
Les carburants classiques (une histoire des carburants classiques à base de pétrole - essence, diesel et carburéacteur - ainsi que les méthodes utilisées pour les produire, les raffiner et les exploiter au Canada)

fuel drain collector assembly | jet pipe fuel drain collector
collecteur de drainage carburant | conduite collectrice de purge de la tuyère

Low Temperature Operations With Jet A Fuel
Utilisation de carburant jet A par temps froid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fuels, jet aircraft, coal solvent extraction, hydrocracked, hydrogenated
Carburéacteurs pour avion, extraction au solvant de charbon, hydrocraquage, hydrogénation

(6) Despite subsection (3), if the range of adjustable air-fuel ratios of a vehicle is defined in terms of carburettor jets and needles, and the criteria in sections 115(d)(3)(ii) to (vi) of subpart B of CFR 1051 are met, the manufacturer’s jetting chart that specifies the appropriate carburettor jet size and needle configuration as a function of the ambient conditions is the range of adjustable air-fuel ratios for which compliance with the applicable standards under these Regulations is required.
(6) Malgré le paragraphe (3), si l’éventail des options de réglage du mélange air-carburant d’un véhicule est défini au moyen de l’identification des gicleurs et des aiguilles d’un carburateur et que les conditions prévues aux articles 115(d)(3)(ii) à (vi) de la sous-partie B du CFR 1051 sont réunies, le tableau de réglage de l’injection établi par le constructeur, qui indique la taille des gicleurs et la position de l’aiguille en fonction des conditions ambiantes, constitue l’éventail des options de réglage du rapport du mélange air-carburant pour lequel la conformité aux normes applicables prévues au présent règlement est exigée.

This is a commercial, operational jet using this fuel, and we have done work with them in past to do a 50 per cent blend of biofuel and commercial jet fuel this summer.
Il s'agit d'un jet commercial opérationnel qui se sert de ce carburant et nous avons fait du travail avec eux par le passé pour faire un mélange avec 50 p. 100 de biocarburant et de kérosène commercial, cet été.

An EU-funded research project called SOLAR-JET has produced the world's first "solar" jet fuel from water and carbon dioxide (CO2).
Un projet de recherche financé par l’UE baptisé SOLAR-JET a permis de produire, à partir d’eau et de dioxyde de carbone (CO2), le premier carburéacteur «solaire» au monde.

The project is still at the experimental stage, with a glassful of jet fuel produced in laboratory conditions, using simulated sunlight.
Le projet en est encore au stade expérimental, l'équivalent d'un verre de carburant ayant pu être produit en laboratoire par simulation du rayonnement solaire.

(4b) Synthetic fuels, substituting diesel, petrol and jet fuel, can be produced from different feedstock, converting biomass, gas, coal or plastic waste into liquid fuels, methane and Dimethyl ether (DME).
(4 ter) Les carburants de synthèse, qui remplacent le diesel, l'essence et le kérosène, peuvent être produits à partir de différentes matières premières, en transformant de la biomasse, du gaz, du charbon ou des déchets de matières plastiques en combustibles liquides, méthane et diméthyléther (DME).

Consideration of the need for renewable jet fuel refuelling points in airports in the TEN-T Core Network;
la prise en compte de la nécessité de mettre en place des points de ravitaillement en kérosène renouvelable dans les aéroports sur le réseau central du RTE-T;

It also applies to non-persistent oils, which are usually refined fuels, like jet fuel and gasoline. If we're talking about things like condensate, then yes, that is a hydrocarbon that is a refined fuel of some sort.
Si nous parlons de produits comme les condensats, alors oui, il s'agit d'un hydrocarbure qui est une sorte de carburant raffiné.

The main use of DEGME is as anti-icing agent in jet fuel.
Le DEGME est principalement utilisé comme agent antigel pour le carburant des avions à réaction.

Ø a share of the tax rate on energy consumption, limited to motor fuel for road transport ("eco-tax") with consideration also being given to aviation fuel and related emissions as a possible future development to end the current tax exemption for jet fuel;
Ø une part du taux d’imposition sur la consommation énergétique, limitée aux carburants utilisés pour les transports routiers («écotaxe»), tout en considérant un prélèvement sur le carburant pour l’aviation et les émissions y afférent comme un développement ultérieur éventuel afin de mettre un terme à l’exonération fiscale dont profite le kérosène;