Traduction de «Full braking capability » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

full braking capability
capacité maximale de freinage

full operating capability | full operational capability | FOC [Abbr.]
capacité opérationnelle totale | FOC [Abbr.]

full application of brake | full brake application
serrage à fond

full application of the brake | full braking
freinage à bloc | freinage à fond

full operational capability [ FOC | final operational capability ]
capacité opérationnelle complète [ capacité opérationnelle totale | pleine capacité opérationnelle ]

full brake release pressure
pression de desserrage total des freins

full brake application
freinage à fond

CD-ROM XA capability | full XA-compatibility
compatibilité CD-ROM XA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12 (1) A launching device shall be fitted with brakes capable of stopping the descent of, and securely holding, a survival craft loaded with its full complement and equipment.
12 (1) Le dispositif de mise à l’eau doit être muni de freins pouvant arrêter la descente du bateau de sauvetage et le maintenir solidement avec son plein chargement en personnes et en équipement.

The brake must be so adjusted that the speed of the moped on the bench at full throttle is equal to the maximum speed of which it is capable on the road, with a tolerance of ± 1 km/h.
Le frein est réglé de telle manière que la vitesse du cyclomoteur sur le banc, à pleins gaz, soit égale à la vitesse maximale pouvant être atteinte sur la route, avec une tolérance de ± 1 km/h.