Vertaling van "Full educational facilities " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

full educational facilities
services complets d'éducation

education facilities | educational facilities | school facilities
bâtiments et équipement éducatifs | équipement éducatif | équipement scolaire | installations scolaires

restore full mailing facilities/to
rendre intégralement l'usage de la poste à

full hedging facilities
atmosphère propice au jumelage

restore full mailing facilities
rendre intégralement l'usage de la poste à

educative institution | educative facility
établissement d'éducation

educational facilities
services d'éducation

Self Education Facility/PC
programme d'autoformation PC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Here is an organization that has provided hospital care and educational facilities like schools for the full duration of our country's history.
Voilà une organisation qui dispense des soins hospitaliers et fournit des établissements d'enseignement, comme des écoles, depuis le début de l'histoire de notre pays.

37. Calls on Member States to develop specific measures targeting large families (with four or more children) and single parent households that facilitate entry to the labour market by considering tailored welfare arrangements, extending childcare facilities and ensuring that Roma children are integrated into local schools and childcare facilities and have full and equal access to compulsory education, thereby counteracting social exclusion and ghettoisation;
37. invite les États membres à mettre en place des mesures spécifiques visant les familles nombreuses (de quatre enfants ou plus) et les familles monoparentales en facilitant l'entrée sur le marché du travail en envisageant une protection sociale sur mesure, en élargissant les structures de garde d'enfants et en veillant à ce que les enfants roms soient intégrés au sein des écoles et des structures de garde locales et qu'ils aient pleinement et équitablement accès à l'enseignement obligatoire de manière à lutter contre l'exclusion sociale et la ghettoïsation;

With regard to hindered access of the Palestinians to work, health and education facilities, the European Union has consistently called for the full implementation of the Agreement on Movement and Access of 2005.
En ce qui concerne l'accès limité des Palestiniens au travail et aux installations de santé et d'éducation, l'Union européenne a toujours appelé à la pleine application de l'Accord sur le mouvement et l'accès de 2005.

Hopes that Georgia will make full use of the additional financial possibilities provided by the Neighbourhood Investment Facility (NIF), in particular in projects relating to infrastructure, energy and environmental protection, but calls on the Commission to pay increased attention to education, democracy building and social areas;
espère que la Géorgie fera pleinement usage des possibilités financières supplémentaires offertes par le fonds d'investissement en faveur de la PEV, en particulier pour des projets en matière d'infrastructures, d'énergie et de protection de l'environnement, mais invite la Commission à prêter une attention accrue à l'éducation, au renforcement de la démocratie et au domaine social;

51. Calls on local governments to cooperate with international organisations to monitor industry and agriculture to prevent child labour and to cooperate in the building and maintenance of adequate full-time educational facilities with qualified teaching staff and free transport and meals so that all children may attend school;
51. demande aux gouvernements locaux de coopérer avec les organisations internationales pour surveiller l'industrie et l'agriculture pour empêcher le travail des enfants et pour coopérer en ce qui concerne la création et l'entretien d'écoles adaptées, à temps plein, avec des enseignants qualifiés, ainsi que des transports scolaires et des repas gratuits, afin que tous les enfants puissent aller à l'école;

The EIB loan improves the access of the city to education facilities, which is an essential tool to provide a foundation of basic skills to enable individuals to play a full role in civil society.
Le prêt BEI améliore l'accès de la ville aux établissements scolaires, qui constituent un moyen essentiel d'offrir aux individus un socle de compétences de base leur permettant d'occuper une place à part entière dans la société civile.

It was 120 years ago, on January 6, 1879, that the first educational facility to accommodate 12 full grades opened on the Island.
Il y a 120 ans de cela, le 6 janvier 1879, le premier établissement d'enseignement de l'île accueillant des élèves de la première à la12e année ouvrait ses portes.

This project will also benefit from the full range of the EIB's expertise in financing educational facilities as a result of €7.5m in Bank support via the Neighbourhood Investment Facility (NIF).
Ce projet bénéficiera de surcroît de toute l’expertise de la BEI en matière de financement de structures éducatives grâce à un accompagnement de la Banque via la Facilité d'investissement pour le voisinage (FIV) pour un montant de 7,5 M€.