Vertaling van "Full mill " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mill | full mill | around-the-world
moulin

roller mill | rotary fulling mill | rotary milling machine | milling machine with rollers | roller milling machine | cylinder fuller | cylinder milling machine | cylinder fulling mill
fouleuse à cylindres | foulon à cylindres | fouleuse cylindrique | moulin à foulon | machine à fouler à cylindres

fulling mill | hammed mill | stock mill
foulon à maillets | foulon à marteaux

fulling machine | fulling mill
fouleuse

fulling machine [ fulling mill ]
fouleuse

fulling machine operator [ fulling mill operator ]
opérateur de machine de foulage [ opératrice de machine de foulage | opérateur de machine à fouler | opératrice de machine à fouler | opérateur de foulon | opératrice de foulon ]

fulling | milling
foulage

fulling [ milling ]
foulage

full-time employment [ full-time | full-time job | full-time work | permanent employment | steady job | Full time(ECLAS) ]
travail à plein-temps [ emploi permanent | plein-temps | travail à temps complet ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The most important element of it as well is the member for Port Moody—Westwood—Port Coquitlam knows full well that in his province Canfor and West Fraser are closing down mills.
Un autre élément important, c'est que le député de Port Moody—Westwood—Port Coquitlam sait fort bien que, dans sa province, Canfor et West Fraser ferment des scieries.

It is ironic that there are no logs when in the first three months of this year 800,000 cubic metres of logs were exported from B.C., the equivalent of 580 full time mill worker jobs.
Étonnant qu'il y ait un manque de grumes alors que, pendant le premier trimestre de cette année, 800 000 mètres cubes de grumes ont été exportés de la Colombie-Britannique, soit assez pour occuper 580 employés de scieries à temps plein.

Mr. Bob Mills (Red Deer, CPC): Mr. Speaker, Canadians are starting to ask more questions about the economic cost of full compliance with Kyoto.
M. Bob Mills (Red Deer, PCC): Monsieur le Président, les Canadiens commencent à poser davantage de questions sur ce qu'il nous en coûtera pour nous conformer au Protocole de Kyoto.

For example sugar mills in Poland have not been allocated the full production quotas they require to meet the needs of the national market.
Ainsi, en Pologne, les sucreries n’ont pas obtenu les quotas de production nécessaires pour couvrir les besoins du marché national.

For example sugar mills in Poland have not been allocated the full production quotas they require to meet the needs of the national market.
Ainsi, en Pologne, les sucreries n'ont pas obtenu les quotas de production nécessaires pour couvrir les besoins du marché national.

If we were to follow their solutions, particularly those of Mr Schmid, it would mean we would be maintaining bureaucratic mills full of civil servants talking among themselves and organising cosy conferences, where something may occasionally get done, but where no real results will ever be achieved – and if they were, they would remain behind closed doors.
L’adoption de leur solution, notamment celle de M. Schmid, signifierait que nous irions entretenir un circuit de fonctionnaires qui discuteraient les uns avec les autres, organiseraient d’agréables conférences, feraient l’une ou l’autre chose mais dont il ne sortirait rien - et quand bien même il en sortirait quelque chose, personne n’en serait informé.

Without the region's seasonal workforce, most of the full-time jobs in the plants and the mills would be lost.
Sans ces travailleurs saisonniers, la plupart des emplois à temps plein des usines disparaîtraient.

Seasonal workers in the resource sectors enable hundreds of other Atlantic Canadians to work full-time at good-paying jobs in the region's mills and plants.
Le fait d'avoir des travailleurs saisonniers dans le secteur des ressources permet à des centaines de leurs concitoyens de l'Atlantique de détenir des emplois bien rémunérés et à temps plein dans les usines de la région.