Vertaling van "Funk " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

baile funk | funk carioca | funk
baile funk

funk
funk

Funk Steel-Belted Radius® [ Steel-Belted Radius ]
Funk Steel-Belted Radius® [ Steel-Belted Radius ]

hot money [ funk money | flight money | flight capital ]
capitaux flottants [ capitaux fébriles ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deutschland Funk / German Nat'l Radio Hamburg
Deutschland Funk (radio nationale allemande) Hambourg

The waters off Cabot Island-Funk Island, Newfoundland enclosed by straight lines joining the following points in the order in which they are listed:
Les eaux situées au large des îles Cabot et Funk, Terre-Neuve, bornées par les lignes droites reliant les points suivants dans l’ordre où ils sont énumérés :

In Waskesiu an elected community representative committee consists of people like Shelley Funk, Peter Strassen and Hervé Langlois working with Parks Canada constantly.
À Waskesiu, un comité de représentants de collectivités élus, composé de gens tels que Shelley Funk, Peter Strassen et Hervé Langlois, travaille constamment avec Parcs Canada.

From Scotiabank: Susan Kennedy-Loewen, Vice-President, Small Business; Bob Funk, Vice-President, Agriculture; Ron Kester, Director of Financial Planning, Canadian Commercial Banking; Mary Webb, Senior Economist.
De la Banque Scotia: Susan Kennedy-Loewen, vice-présidente, Services bancaires aux petites entreprises; Bob Funk, vice-président, Services agricoles; Ron Kester, Directeur, Planification financière, Services aux entreprises - Canada; Mary Webb, économiste principale.

Mr. Upshall: I just finished talking to Dr. Michelle Funk, the head of the World Health Organization's mental health side of things.
M. Upshall : Je viens d'avoir une conversation avec le Dr Michelle Funk, qui dirige la section de l'Organisation mondiale de la santé qui s'occupe des questions de santé mentale.

We funked it that day two-and-a-half years ago, and we have regularly funked it since.
Nous nous sommes dégonflés il y a deux ans et demi et régulièrement depuis lors.

An abortion means failure on the father’s part, for he has often made off in a funk.
L’avortement représente un échec pour le père, qui se dégonfle souvent.

Furthermore, whenever Europe has to face up eyeball to eyeball to the challenges posed by competitiveness, we funk it.
En outre, chaque fois que l’Europe doit relever un défi posé par la concurrence, elle se dégonfle.

The following took part in the vote: Colino Salamanca, chairman; Cunha, vice-chairman; Botz, draftsman; (for Görlach); Anttila, Chesa, Ephremidis (for Querbes), Filippi, Garot, Goepel, Hyland, Jové Peres, Klaß (for Funk), Langen (for Ebner), Ph. Martin, Martinez, Otila (for Trakatellis), Rosado Fernandes, Santini and Virgin (for Sturdy).
Ont participé au vote les députés Colino Salamanca, président; Cunha, vice-président; Botz, rapporteur pour avis (suppléant M. Görlach); Anttila, Chesa, Ephremidis (suppléant M. Querbes), Filippi, Garot, Goepel, Hyland, Jové Peres, Klaß (suppléant M. Funk), Langen (suppléant M. Ebner), Ph. Martin, Martinez, Otila (suppléant M. Trakatellis), Rosado Fernandes, Santini et Virgin (suppléant M. Sturdy).