These costs include all informatics and technical services, which include protected and classified networks, furniture and equipment, supplies, printing and graphics, messenger services, telecommunications, and review of cabinet confidence information in order to protect prior and current cabinet information.
Ces coûts comprennent, par exemple, les services informatiques et techniques, qui incluent des réseaux protégés et classifiés, l'ameublement et l'équipement, les fournitures, l'impression et le graphisme, les services de messagerie, les télécommunications, ainsi que la revue des renseignements confidentiels du Cabinet afin de protéger les renseignements courants et antérieurs du Cabinet.