Traduction de «Fédération arabe des travailleurs du commerce » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fédération arabe des travailleurs du commerce
Fédération arabe des travailleurs du commerce

Fédération arabe des travailleurs des institutions métallurgiques, mécaniques et électriques
Fédération arabe des travailleurs des institutions métallurgiques, mécaniques et électriques

Fédération arabe des travailleurs de l'alimentation
Fédération arabe des travailleurs de l'alimentation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We will now hear from the Conseil du patronat du Québec, the Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec, the Confédération des syndicats nationaux and the Quebec Chamber of Commerce.
Nous allons maintenant entendre le Conseil du patronat du Québec, la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec, la Confédération des syndicats nationaux et la Chambre de commerce du Québec.

We have a number of other examples: the Federation of Canadian Demographers, the Fédération des associations étudiantes du campus de l'Université de Montréal, the Fédération des chambres de commerce du Québec, the Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec, the Fédération étudiante collégiale du Québec, the Fédération canadienne des municipalités, the Federation of Canadian Municipalities, the Fédération étudiante universitaire du Québec, the Fédération québécoise des professeures et professeurs d'université.
Nous avons de nombreux autres exemples: la Fédération canadienne de démographie, la Fédération des associations étudiantes du campus de l'Université de Montréal, la Fédération des chambres de commerce du Québec, la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec, la Fédération étudiante collégiale du Québec, la Fédération canadienne des municipalités, la Federation of Canadian Municipalities, la Fédération étudiante universitaire du Québec, la Fédération québécoise des professeures et professeurs d'université.

Amongst the many witnesses were the Native Alliance of Quebec, the Parents Support Group, the Coalition pour la liberté, Forum Action Québec, the Rassemblement arabe de Montréal, the Fédération universitaire du Québec, the Association pour l'éducation interculturelle du Québec, the Canadian Jewish Congress, the Mouvement laïque québécois, the Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec, the Greater Quebec Movement, the Mouvement national des Québécoises et des Québécois, and the Quebec Board of Black Educators.
Parmi les nombreux témoins, je mentionnerai l'Alliance autochtone du Québec, le Parents Support Group, la Coalition pour la liberté, Forum Action Quebec, le Rassemblement arabe de Montréal, la Fédération universitaire du Québec, l'Association pour l'éducation interculturelle du Québec, le Congrès juif canadien, le Mouvement laïc québécois, la Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec, le Mouvement du grand Québec, le Mouvement national des Québécoises et des Québécois et le Quebec Board of Black Educators.

------------- (1) Comprising Chambers in the following countries : Belgium- Luxembourg, France, Greece, Italy, Portugal, Federal Republic of Germany, United Kingdom, Switzerland in association with the General Union of Arab Chambers of Commerce, Industry and Agriculture.
-------------- (1) Constituees dans les pays suivants : Belgique-Luxembourg, France, Grece, Italie, Portugal, Republique Federale d'Allemagne, Royaume-Uni, Suisse avec le concours de l'Union Generale des Chambres de Commerce, d'Industrie et d'Agriculture des pays arabes.